Cisolinho goes Manaus

Santa Catarina ... e ate mais Brasil

2008-12-09T14:57:00.001-08:00

Ja, nachdem ich eigentlich nicht mehr gebloggt habe, noch ein Abschiedspost.
Der Urlaub war eigentlich schön, bis auf dass wir ein paar Tage mehr Abenteuer hatten, als erwartet.
Wir machten uns eines Tages mit unserem Leihauto auf, um die von deutschen Einwandern gegründeten Städte zu besuchen, wie Blumenau, Pomerode, Joinville.
Dort waren wir auch, allerdings auch die schlimmsten Unwetter seit 25 Jahren!

Wir merkten das erst nach und nach, es regnete zwar, ärgerlich...

Als dann die Strassen teilweise schon verschüttet waren und man gerade auf einer einzigen Strasse über einen Berg unterwegs ist, okay, wir suchen uns ein Hotel...

... als man diese Strasse 25 km entlang fährt und dann das sieht, ärgert man sich noch mehr...

Also, die 25 km zurück, nehmen wir eine andere Strasse Richtung Autobahn...

... gut da vorne ist die Autobahn, nach 30 km, doch da kommen auf einmal lauter Autos in unsere Richtung, blinken auf, hmmmhmm... schaut nicht gut aus... tja, auch die Strasse hört auf, ist komplett überschwemmt, Luftlinie 150 Meter bis zur Autobahn... also, kehrt und nun?
... langsam ärgert man sich nicht mehr, fragt sich nur noch, kommen wir hier noch raus?

Wasser steigt, also versuchen wir wenigstens nach Blumenau wieder zurück zukommen, dort kommen wir an, doch die komplette Stadt erinnert an Venedig...ohne Boote... und dass die Häuser im Wasser stehen, statt drüber. Ganze Strassenzüge überschwemmt, die Stadt isoliert, niemand kommt raus, wir auch nicht...
... also Hotel gesucht, 5 Std. alles ausgebucht, jeder will raus aus der Stadt, keiner kann.

Am Schluss kommen wir in einer wirklichen Baracke durch Glück unter, Hauptsache ein Dach über dem Kopf.
2 Tage später schaffen wir es nach Florianopolis erstmal zurück, allerding nehmen wir hierbei einen Umweg von ca. 500 km auf, weil fast alle Strassen noch gesperrt sind.

Für uns ging es glücklicherweise gut aus, doch viele Menschen sind ums Leben gekommen oder haben ihr ganzes Hab und Gut verloren.
Die Solidarität in Brasilien ist sensationell, aus dem ganyen Land werden Nahrungsmittel und Kleidung gesendet und glücklicherweise kommt auch das Ausland zur Hilfe.

Ein Link zu den Vorkommnissen
http://www.mdr.de/nachrichten/5945936.html

Zum Abschluss noch ein paar traurige Bilder, als wir mit dem Auto umher irrt sind...

Man sieht das leider nicht, aber die Kühe sind inmitten eines letzten Stücks Wiese nur von Wasser umgeben...

In Joinville sah es vergleichsweise "harmlos" aus!

So sahen eigentlich alle Strassen überorts aus, oder waren komplett blockiert

die Aufräumarbeiten begannen langsam, die Polizei war total überfordert... dass Strassen plötzlich aufhören, hat man erst bemerkt, wenn man direkt davor stand...auch noch 2 Tage später

So, Donnerstag geht es nach den 2 Wochen hier in Sao Paulo zurück in die Heimat!

Danke an alle, die über den Blog und das Gästebuch an meinem Jahr hier in Brasilien teilgenommen haben.

Ich kann nur sagen, dass ich dieses Jahr nicht missen möchte und nur jedem raten kann, eine solche Erfahrung zu machen. Und Brasilien ist wirklich ein Land, in dem man von den Menschen mit offenen Armen empfangen wird.

Obrigado, ate mais...

Björn ala Cisolinho

Imagens - Bilder sprechen für sich

2008-11-15T12:52:00.001-08:00

Nach dem die ersten Tage recht regnerisch waren, ist es jetzt schön sonnig. Wir stehen morgens auf, frühstücken und dann ab an die Strände. Nächste Woche habe ich ein klein, wenig Action geplant, mal sehen, ob das was wird... ;-)

Nicht soviel Lust zum schreiben (so anstrengend während dem ganzen Relaxen...hehe),
daher paar Bilder

PRAIA JOAQUINIA
Der Strand ist ganz nett, allerdings ist der Sand nicht so schön zum liegen...
...gibt bessere, dazu später mehr :-)

Praia Mole

Sehr hohe Wellen, daher viele Surfer, allerdings daher nicht so gut für "Seepferdchen" - Absolventen wie mich :-)

Meeresfrüchte, Scampis, Fisch absolute Spezialitäten von Floripa...

... nur mal ein kleiner Auszug, was täglich auf dem Speiseplan steht :-)

Bom apetite,

Cisolinho

Florianopolis - primeiros dias

2008-11-10T14:42:00.000-08:00

So, dann melde ich mich mal aus meinem wohlverdienten Urlaub... (yeah) und belebe diesen Blog wieder!

Am Freitag, 07.11. sind wir in der Früh in Nürnberg Richtung Florianopolis gestartet.
In Europa nicht so bekannt, ist es im südamerikanischen Raum eines der beliebtesten Urlaubsziele. Die Brasilianer haben mir so oft vorgeschwärmt, dass ich letztendlich beschlossen hab, hier meinen Urlaub (oder unsere Hochzeitsreise) zu verbringen. Flug hat alles auch wunderbar geklappt, so dass wir so gegen 23.00 angekommen sind. Taxi genommen und ab in das Hotel Ibis...das einzig geplante an diesem Urlaub :-)
Eigentlich wollten wir da nur 2 Tage dort sein, aber waren noch ziemlich platt vom Flug und das Wetter leider noch nicht so strandtauglich, dass wir um 2 Tage verlängert haben, aber auch diese Zeit haben wir gleich genützt.

Am 1.Tag, Samstag, sind wir erstmal auf Erkundungstour ins Zentrum gegangen, die Fussgängerzonen erinnern mich ein wenig an Amberg. Am Abend sind wir dann noch entlang der Promenade spazieren gegangen und dabei auch etwas Leckeres gegessen (siehe Bild weiter unten, habe bei dem Gedanken noch immer ein Grinsen im Gesicht ;-----))))

Am Sonntag hatten wir eine Insel - Tour gebucht, um die verschiedenen Teile von Floripa kennenzulernen.

So jetzt, keine Lust mehr zu schreiben, anbei ein paar Impressionen!

Florianopolis ist zum einen Teil Festland, zum anderen eine Insel...und diese Brücke verbindet die beiden (habe ich aber gut aufgepasst :-))

Bonita...

So muito legal...;-)

Der Jahrhunderte alte Baum soll Glück bringen, steht in einem kleinen netten Park im Zentrum

Das ist in einem Shopping Center in Floripa, die Weihnachtsbeschmückung...

8. Stockwerke hoch, ungefähr 40 lebensgrosse Engel... mehr ist manchmal mehr :-)

Sushi All you can eat... sind 52 Stk. wirklich soviel? Hab ja fast nur die kleinen gegessen :-)

Einer der vielen Strände, nur mal als Schmankerl voraus, bald gibt es mehr...

Nächstes Mal erzähl ich dann mal, wo wir letztendlich gelandet sind, nach unserer Erkundungstour, in welcher Unterkunft und wie wir überhaupt da hingekommen sind...

...und natürlich von vielen Stränden und den grandiosen, kulinarischen Möglichkeiten /sag nur Sushi, Scampis, Meeresfrüchte, was das Herz begehrt :-----)))))

Ate mais,

Björn & Michaela

HOME

2008-10-14T06:59:00.000-07:00

So, bin jetzt daheim und am 07. November geht es wieder nach Brasilien. Hab jetzt auch eine neue Kamera, die ist voll cool :-).

Also, im November gibt es wieder einen Update!

Ciaoi

Abschiedsfeier & Kirche

2008-10-07T05:43:00.000-07:00

Samstag war meine Abschiedsfeier, um 12.00 Uhr ging das "Churrasco" los,
ca. 30 Freunde sind gekommen. War schon etwas emotional, vor allem,
da ich auch noch ein Brasilien - Trikot geschenkt bekommen habe, was mir aber wirklich bestens steht! ...damit ich jetzt auch ein Trikot mit 5 Sternen (Weltmeisterschaften) habe ;-).
Churrasco ist ja normalerweise ein gemütliches Grillen,
allerdings hat es sich dann ergeben, dass später dann noch die Gitarre ausgepackt wurde...gegen Ende waren wir noch zu zehnt, aufgrund des unaufhaltsam fliessendem "Cerveja" (Bier) hat sich die Liederauswahl am Schluss auf "Stand by me" beschränkt...natürlich begeisterte ich hierbei durch meine Singstar - Erfahrung und meine eigene Interpretation des Liedes sorgte für
grosse Begeisterung, so dass eigentlich von allen der Refrain nur noch gefreestylt wurde (I won't cry, no I won't cry.....).
Um 20.00 Uhr (!!!), nach 8 Stunden war das gemütliche Beisammen dann doch SCHON zu Ende.
Sonntag, nachdem ich mich einigermassen von den Folgen des letzten Tages erholt hatte, war ich zuerst ein wenig shoppen und anschliessend ging ich mit Zimantas in eine Kirche, dessen Pastor immer mit mir Fussball gespielt hat.

Das war das erste Mal seit Jahren, dass ich wieder in eine Kirche gegangen bin,
hatte ich diese Stätte doch bei allen Anlässen (Hochzeiten, Taufe, usw...) konsequent gemieden.
Leider kann ich das mit Worten nicht beschreiben, so etwas muss man erleben, ein Unterschied wie Tag und Nacht zu Deutschland.
Es wurde gesungen, getanzt, später sprach der Pfarrer energisch über aktuelle Probleme und man merkte/sah, dass die Menschen wirklich mitgerissen werden;
von der Musik, von den Worten des Pastors...dass sie sich mit Gott identifizieren und der Glaube hilft.
Während ich in Deutschland die Kirche mit einem ruhigen Ort verbinde, bei der hauptsächlich der Pfarrer aus der Bibel vorliest und alles schweigt, sieht man hier, dass man auch emotional, energiegeladen und enthusiastisch "glauben" kann...
...und versteht, warum hier auch viele junge Leute sehr gläubig sind und regelmässig in die Kirche gehen.

Muss jetzt heute noch packen, leider habe ich etwas Probleme... denn viel zu viele Sachen (4 Paar Schuhe schon aussortiert, nur noch 7 Paar im Koffer...)

So, dann, wünscht mir eine gute Reise und sorry für die seltenen Updates zuletzt...

Anbei noch etwas, was mir eine Freundin zum Abschied geschickt hat, vielleicht versteht es ja der ein oder andere ;-)

Instruções para a vida:

1. Dê mais às pessoas do que elas esperam e faça com alegria.

2. Não acredite em tudo que você ouve, gaste tudo que você tem e durma tanto quanto você queria.

3. Quando você disser "Eu te amo", seja verdadeiro.

4. Quando você disser "Sinto muito", olhe para a pessoa nos olhos.

6. Acredite em amor a primeira vista.

7. Nunca ria dos sonhos de outra pessoa.

8. Ame profundamente e com paixão. Você pode se machucar, mas é a única forma de viver a vida completamente.

10. Quando alguém perguntar algo que você não quer responder, sorria e pergunte: "Por que você quer saber?"

11. Lembre-se que grandes amores e grandes conquistas envolvem riscos.

12. Lembre dos três R's: Respeito por si próprio, Respeito pelo próximo, Responsabilidade pelas suas ações.

13. Case com um homem/mulher com quem você adore conversar. Ao envelhecerem, suas aptidões de conversação serão tão importantes quanto qualquer outra.

14. Abra seus braços para mudanças, mas não abra mão de seus valores.

15. Leia mais livros e assista menos TV.

16. Viva uma vida boa e honrada. Assim, quando você ficar mais velho e olhar para trás você poderá aproveitá-la mais uma vez.

17. Fale com Deus. Há um poder imensurável nisso.

18. Cuide de sua própria vida.

19. Uma vez por ano, vá a algum lugar onde você nunca esteve antes.

20. Aprenda as regras e quebre algumas.

21. Lembre-se que o melhor relacionamento é aquele onde o amor um pelo outro é maior do que a necessidade de um pelo outro.

22. Julgue seu sucesso pelas coisas que você teve que renunciar para consegui-lo.

23. Lembre-se que seu caráter é seu destino.

Desejo sucesso, hoje e sempre!

mais duas semanhas: :----) e :-(

2008-09-24T15:11:00.000-07:00

Ja, ich lebe noch....
In der letzten Zeit habe ich ein paar Erlebnisse mit Internetverbindung, Fernsehen und Strom gehabt...
... fängt damit an, dass ich nicht mehr an der wöchentlichen Telefonkonferenz mit Deutschland teilnehmen kann...oder auf einmal weg bin
... jemand versucht mich bzgl. einer möglichen Stelle aus Deutschland anzurufen, geht nicht....ich rufe an, geht auch nicht....
...man sieht am Telefon dass abgehoben wurde, aber schlecht, wenn man den jeweils anderen nicht hört...
....Freitag bis Sonntag kein Internet...
...Samstag früh, juchu, extra 9 Uhr aufstehen, Bayern kommt live, kein Fernsehen, kein Radio....(zum Glück war das Spiel gg. Bremen so mies...)
....Samstag abend zu einer coolen Disco fahren, ankommen, die ganze Strasse düster...seit 10 Uhr morgen kein Strom, also wieder weg
...ich koche Sonntag (haha, was wohl), Strom fällt aus...aber Gasherd funktioniert noch...die Flamme brennt weiter, aber eine neue Platte geht auch nicht mehr an...naja, im Dunkeln habe ich dann doch die zündende Idee, lass die Kartoffeln zu Ende kochen und stell dann die Pfanne für die Spiegeleier drauf (bin ich ein helles Köpfchen).

Die Brasilianer reden mich die ganze Zeit voll, wann jetzt meine Abschiedsfeier ist, muss Essen und Getränke ausgeben, aber hab noch ewig Zeit! Heute genau 2 Wochen, planen habe ich keine Lust, so 3 Tage vorher wird was fix gemacht... die machen auch alles in der letzten Sekunde, nur wenn es was umsonst gibt, wollen sie es genau und frühestmöglich wissen ;-)
Hab halt nicht soviel Lust auf eine Abschiedsparty, mit gemischten Gefühlen verbunden, aber naja, so eine richtige Feier muss schon nochmal sein!

Wochenende werde ich schauen, dass ich noch ein paar Andenken einkaufe, braun werde (haha, keine Zeit) und bei paar Caipis am Abend die"brasilianische Leichtigkeit des Seins" geniesse

Ciao
Cisolinho

Todo... Part 2

2008-09-08T17:47:00.000-07:00

... Teil 2 fällt aus. Samstag waren viel zu viele Leute, da war dauerkuscheln angesagt, man konnte sich wirklich nicht bewegen. Da sich aber der Truck mit "Ivete" fortbewegen muss, schieben die Sicherheitsleute halt kräftig, was natürlich nicht gerade der Entlastung hilft.
Leider muss ich euch enttäuschen, Photos von meiner zweiten "Eintrittskarte" (rot!), gibt es nicht, hab mir die Kamera klauen lassen.... grrrrrr....

Letzte Woche hat mich dann ein Deutscher angeschrieben, der schon vier Jahre in Manaus lebt, ob ich net Lust hätte, mal was trinken zu gehen. Hab ihn erstmal gegoogelt, Firma + Bild, okay, schaut seriös aus:-).
Haben uns dann am Samstag auf einem öffentlichen Platz getroffen, er hiess Frank, steht auf Frauen und hat ne Freundin, also keine blöden Witze. Ist auf jeden Fall recht cool drauf und hat einige lustige Geschichten erzählt. Später ist dann auch noch mein Gast-Kollege "Helmi" dazugestossen und wir sind noch in eine Disco gefahren, die ich bis dahin nicht kannte.
Einige Bier später bin ich so um 6 Uhr in der Früh heimgekommen und plagte mich den ganzen Sonntag mit Kopfschmerzen rum... ist Paracetamol eigentlich auch gegen Kopfschmerzen? Keine Ahnung...hat auf jeden Fall nicht geholfen!

Die letzten Wochen ist eigentlich meine beste Zeitbisher in Manaus. Vor meinem Kreuzbandriss war mein ganzer Alltag außerhalb der Arbeit auf Fußball ausgerichtet, dass heisst, bin auch mit den Leuten immer weg gegangen. Nun bin ich am Wochenende immer mit verschiedenen Leuten unterwegs, ist auf jeden Fall abwechslungsreicher.

Die Kehrseite: Die Leute im Büro wechseln öfters als Tagesfliegen sterben und da zuletzt auch einige gegangen sind, mit denen ich täglich zusammengearbeitet habe, weniger lustig... daran werde ich mich wohl nie gewöhnen, aber es härtet ab.

Werd jetzt am 9. Oktober in Deutschland landen und erwarte selbstverständlich von meinen ach-so-lieben-die-immer-so-böse-Sache-ins-Gästebuch-schreiben-Kumpels eine gescheidte Party!

Bis dahin geniesse ich die Zeit und der nächste Dschungelausflug ist für Samstag schon geplant!

Ate logo!

Cisolinho

"Todo Mundo Vai" Part I

2008-08-30T16:46:00.000-07:00

Dieses Wochenede finden 2 Tage lang Konzerte in Manaus statt.
Der erste Abend war schon mega cool.
Das Konzert fängt um 22.00 Uhr an, also kommen die Brasilianer so um 23.00 Uhr.
Wir waren aber pünktlich und somit von Anfang an dabei, erstmal nen Caipi!

Wie ihr auf den Photos unten sehen könnt, haben wir alle das gleiche Shirt an, das ist die Eintrittskarte. Zu erwähnen ist dabei, dass viele Frauen das Shirt anscheinend zur Schneiderin gegeben haben, Es gibt verschiedene Kategorien (andere Farben z.B. gelb nur Tribüne) und wir hatten anscheinend die Besten:-)
Das bedeutet, dass wir unmittelbar in den Bereich der Bühne mitgehen durften. Mitgehen? Ja, denn die Band war auf einem Truck und rundherum waren Seile für verschiedene Kategorieren gespannt. Der Truck fuhr im Schrittempo dann im Kreis durch und um das Stadion herum und alle gehen/tanzen mit. Natürlich muss man die ganze Zeit in Bewegung sein und Tanzen, aber absolut genial, auch wenn ich noch nicht so ganz die brasilianischen Bewegungen drauf hab...aber fast....:-)
Freu mich auf jeden Fall auf heute abend schon, wenn der MAIN ACT, Ivete Salgado - nach Shakira die bekannteste Sängerin in Südamerika - auftritt!

Ach ja, heute nachmittag bekam ich einen Anruf von meiner Physiotherapeutin, sie hat mich abends beim Konzert im Fernsehen gesehen!
Voll lustig, haben sich wohl gedacht, den typischen Brasilianer, der so toll tanzt, müssen wir auch filmen;-)
Mal schauen, ob ich irgendwo die Aufnahme herbekomme!

Also, nächster Eintrag folgt bald, hab noch so paar Sachen zu erzählen...

Ciao,
Cisolinho

Paar Photos:

Zwei Damen mit zurecht geschnittenen Shirts!

Ob ich mir den "Daumen" nochmal abgewöhnen werde?"

"Doppel - Daumen" und ein Gruppenphoto mit den schönsten Shirts!

Ein zweiter Deutscher auf dem Photo, ob den jemand erkennt ;-)?

Dschungelcamp!

2008-08-25T16:08:00.000-07:00

Wochende war ich ein wenig im Dschungel unterwegs, wo auch sonst :-).

Diesmal sind wir Samstag abends zur Sitio von Philippe, einem Kollegen gefahren. Das ist eine Art Farm/Wochendlandhaus, inmitten des Dschungels. Soweit ich weiss, gehören einige Hektar der Familie, ein paar Angestellte wohnen dort und kümmern sich um das Land, die Pflanzen und Tiere....haben dort eigentlich alles, was man zum Leben braucht, Kokosnüsse, Bananen, Limetten (hehe, überlebenswichtig in Brasilien für die Caipis).
War auf jeden Fall super interessant und lustig, um Mitternacht haben wir dann das Volleyball - Finale der Herren angeschaut, dass Brasilien gegen USA verloren hat :-(.
Man konnte im Haus übernachten oder so wie ich in einer Hängematte auf der Verenda! War super cool, extrem entspannend und werd auf jeden Fall so eine mit nach Deutschland mitnehmen und im Wohnzimmer aufhängen (Micha wollte ja nee neue Couch...hehe).
Die Brasilianer spielen recht gerne Domino, naja, habe mich beteiligt und in Kürze die Spielregeln verinnerlicht, war natürlich erfolgreich...
...hab zwar erst nach 20 Minuten erfahren, dass man das zu zweit spielt (gegen ein anderes Team), aber haben ja gewonnen:-).
Hab dann immer gerufen "Proximos" (=Die Nächsten...hehe).

Aussicht von der Sitio ;
Photo nicht so gut, aber man sieht, dass den freien Raum vor dem dichten Dschungel. Soweit ich weiss, dürfen die Besitzer jedes Jahr einen bestimmten Prozentsatz ihres Bereichs abholzen und eben verkaufen:-( Die Hängematten (schreibt ma, glaub i Redi), einfach super bequem!

Ganz wichtig für die Brasilianer, auf den Photos muss der Daumen nach oben!

Koch-und Caipi - Zubereitungstelle

Will ich auch daheim haben, supi lecker zum trinken!

Die beiden haben auch mal vorbeigeschaut, gemütlicher Spaziergang....

Wasser warm, Strömung nicht zu stark an diesem Tag, easy zum relaxen

Muitoooooooooo Moreno (Supi Braun! lol)

Ach ja, bin nur bis zum 9.Oktober in Manaus, weil ich nach der Bewerbungsreise nach Sao Paulo fliege, yeppa!

Cisolinho ;-)

Björn-Tag :-)

2008-08-20T10:06:00.000-07:00

Na, das wusstet ihr auch noch nicht, oder?

Ich hatte Namenstag und keiner ausser meinem Mail-Provider hat mir gratuliert...

... und wollte mir auch noch irgendein 3-Monats - Abo schenken...aber hab dankend abgelehnt!

Die Bedeutung des Namens habe ich mal kurzerhand geändert, "Bär" passt ja wohl gar nicht!

Was gibt es Neues aus Manaus?
Naja, alles beim Alten..."Abschied nehmen", nur mittlerweile im Akkord, dazu möchte ich nichts weiteres sagen ;-)
Hab nen kleinen Mitbewohner, nee Eidechse, so gross wie der Zeigefinger, vornehmlich unter der Wohnzimmer-Couch. Frag mich, nur wie der Kleine überlebt. Hab versucht ihn zu fangen, aber 1. will ihn nicht anfassen, zappelt bestimmt ohne Ende und 2. springt der nicht in die Plastikbox rein. Von was sich der wohl ernährt? Hab nur keine Lust, dass sein Papa auftaucht, oder der sich nachts zu mir ins Bettchen kuschelt...

Ach ja, wollte kochen...Spaghetti... wollte die Nudeln grad aus dem Kochtopf raustun, hmmhmm...was schwimmen denn da für kleine Dinger oben...näher betrachtet, kleine Maden, andere Packung geöffnet, hmmhm, scheint wahr zu sein...dann mal erstmal nicht mehr kochen,
ist mir vergangen. Naja, dann hab ich jetzt nach 2 Wochen Unlust mal "Bunte Nudeln" für 4 Euro gekauft, scheinen besser zu sein.

Sonst...paar Mal wieder verpeilt aufgestanden, fertig gemacht, zur Tür raus....alles dunkel...Uhr geschaut, 5 statt 6 Uhr, 1 Std. zu früh...zurück ins Bett...nächsten Tag dafür verschlafen, gleichts ja aus.

Pläne:
kurzfristig: Am Samstag fahren wir in den Dschungel und übernachten dort bei einer
Dschungel -Farm in Hängematten. Ich hoff mal, Schlangen und sonstige Dschungelbewohner nehmen auf mich Rücksicht. Werd dann auch mal wieder paar Bilder posten...

langfristig: 9.Oktober ist das Abenteuer Manaus für mich beendet, muss nur noch ein paar Kleinigkeiten abklären. Geplant ist anschliessend Bewerbungsreise in Deutschland und dann noch 2 Wochen Sao Paulo + 3 Wochen Urlaub in Brasilien.
Wo, weiss ich noch nicht. Micha einfliegen, denke aber im Süden, Florianiopolis,
bei Touristen eher nicht bekannt, aber bei den Brasilianern sehr beliebt.

Soweit, mal wieder ein Eintrag...

Ciao,
Cis

P.S. Bin ja auch verpeilt, wenn ich schlaf, aber sowas... :
http://www.youtube.com/watch?v=Im8EpwQoaKU :-)

Bekomme ich auch einen Schluck Zaubertrank (Caipirinha)?

2008-08-08T05:58:00.000-07:00

Da hab ich nichts zu Posten und trotzdem muss ich mal Stellung zu meinen Gästebucheinträgen nehmen...
... hab ja einen gewissen Drang zur Selbstironie, dies zu beantworten....

Aber vorab erstmal, was so in Brasilien geht... nicht viel, nachdem ich zuletzt etwas demotiviert war (Heimweh, kein Fussballspielen...alles doof ausser mich),
hab ich seit letzter Woche wieder neue Aufgaben und die Arbeit macht mehr Spass.
Ansonsten bin ich gerade am klären, dass ich nach der Bewerbungsreise nicht mehr nach Manaus fliege,
sondern für einen Kurztrip nach Sao Paulo, um da das Werk kennenzulernen...ausserdem ist von da aus das Reisen
wesentlich leichter möglich (Manaus ist halt echt am anderen Ende der Welt...)
Wäre super, wenn das klappt.

Nun zu den Gästebucheinträgen, die wenigen, die ich nicht zensiert oder gelöscht habe *lach*.

Name: NobsiEintrag am 21.07.2008 um 16:17 UhrServus Björnistar,ich bin wieder gut daheim angekommen, auch wenn es in DE eiskalt ist.Ich hoffe du kommst ohne mich klar und musst nicht verhungern. Aufwecken kann dich ja jetzt wieder dein Wecker.Nochmal vielen Dank für alles! War a lustige Zeit (wenigstens für mich)Und viel Spaß noch in Manaus, laß dich ned unterkriegen!
Gruß Norbert

Verhungern tu ich nicht, aber hab schon 5 Tage nicht mehr "Spiegeleier mit Kartoffeln" gekocht.
Am Wochende habe ich mal Fleisch gekauft (keine Ahnung, was, aber sah in Ordnung aus) und in der Pfanne gebraten.
Der Herd war danach zwar mit Ölspritzerin über und über bedeckt (danke an meien Putzfrau) und ich habe mir die Finger verbrannt, aber es hat geklappt.
Okay, manche würden es als extrem versalzen betrachten (die Brasilianer haben irgendsowas, damit braten die alles, mit Knoblauch&Salz usw...), aber ich konnte es essen.
Ach ja, anbei unten Photos, als wir - so richtig deutsch -doch etwas viel getrunken haben... naja, wir haben uns jedenfalls köstlich amüsiert;-) hab die Photos doch schon jetzt paar Wochen später bekommen...
war echt ne lustige Zeit!

Name: Kaunz
Eintrag am 01.08.2008 um 14:38 Uhr
Sersn Dicker,was macht die Diät? Mach dir wegen dem Geld net soviel Sorgen. Schau halt dassd beim Online-Poker net immer so viel verlierst Mal sehn, nächste Woch Koooch 5 Tage am Stück, da werd ma dann sehn wer da arm dran is Hau nei, gruß Kaunz

Ach, die Diät habe ich die letzte Zeit einfach mal nicht so ernst genommen *lach*
Auch wenn mein Kollege hier die ganze Zeit mich "Gordinho" (Dickerchen) nennt...
dabei ist der viel dicker...okay, auch 20 Jahre älter...aber ich bin schon verheiratet,
musst Du erst mal schaffen:-)
Online Pokern, ja, ja, verlieren kann ich gar nicht, da Micha jeden Tag in meinen Account schaut,
ob ich verloren habe...ich glaub, ich muss mal das Passwort ändern... aber gewinne ja meistens...
... Micha sucht sich schon ne neue Couch aus ;-)

Name: Katja
Eintrag am 06.08.2008 um 07:48 Uhr
Moin Moin Dicker ! Wie du kannst Dir den Caipi nicht mehr leisten?Ich dachte der gehört zu den Grundnahrungsmitteln und ist demzufolge sau günstig?!Wie geht's überhaupt deinem Knie? Ist es noch dran? Und machst du auch fleissig deine Krankengymnastik?Und aprospros ... bist du denn jetzt endlich Fallschirm gesprungen???... und jetzt komm nicht mit irgendwelchen faulen Ausreden Wünsche Dir noch einen schönen SommerLiebe

Grüße,Katja

Ey kleiner Japse,
jetzt übernimmst Du auch noch diese "flegelhafte Bezeichnung" als Anrede...
...tz, tz, tz....da steh ich doch drüber...
Caipi ist natürlich günstig, kann ich mir schon noch leisten...kostet so 1 Euro jetzt,
aufgrund des schlechten Kurses ;-)
Mit meinem Knie, passt schon... Physiotherapie läuft...!
Ja, Fallschirmspringen ist mit meinem Knie ein wenig schlecht;-)
aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben...oder so...

Name: sven
Eintrag am 06.08.2008 um 15:57 Uhr
Emailadresse:

flying-hunter@web.de

Hi, Zwerg was mit der kickerliga ?bin schon ganz heiss.

Für alle anderen zur Erklärung, es gibt bei

www.kicker.de ein Bundesligaspiel, bei dem
man vor der Saison für 45 Millionen eine Mannschaft aus allen Spielern kauft und dann
bekommt man Punkte an jedem Spieltag (abhängig von Toren, Noten, roten Karten,...).
Dabei bin ich der Manager unsere Siemens - u. Freunde Liga. Wer Lust hat, kann gerne mitmachen,
schicke dann die Infos zu (Managerliga heisst: Stammis_2008).
Nach einem durchwachsenen, letzten Jahr greife ich wieder die Tabellenspitze an...auch wenn
behauptet wird, dass ich 10 Accounts habe
(nur weil neben mir noch Papa, Mama, Frau u 2 Brüder mit dem Nachnamen vertreten sind) :-).
ach ja, zum Eintrag: bin schon ganz heiss... huhhhh, Sveni, ich bin verheiratet;-)

Name: gremlin
Eintrag am 07.08.2008 um 17:12 Uhr

URL: http://gremmy-in-singapur.blogspot.com
servus...nee, den film hab ich noch nicht angeschaut...ist auch besser so, sonst koennt ich vielleicht die geniale unterwasserwelt nicht mehr so geniessen und bei dir? wieder alles im Lot? was macht das Bein?? hoffe du musst dich nicht mit der krankenkasse rumschlagen?? ....hehe noch 4 Monate und dann wird wieder in Muenchen gerockt...hoffe du nimmst dein Hasenkostuem wieder mit bis dann geniesse noch die Zeit..LG aus SIngapur!

Also, wer tauchen gehen will, sollte nicht den Film "Open Water" anschauen...
für mich eh nix, nachdem ich am 4. Geburtstag beinahe ertrunken wäre, habe ich eine
Tauch - Phobie (bin aus der Umkleidekabine rausgerannt und habe einen wunderschönen
Hechten ins Schwimmbecken gemacht...und dann halt getaucht, da ich noch nicht schwimmen konnte.
Zum Glück hatte ich eine rote Badehose an und es war immerhin eine Schwimmerin im Becken.)
Hasenkostüm? Ey, das war ein Gockel - Kostüm!
Das habe ich noch, aber leider das Drück-mich-und-macht-"Kikeriki"-Dingsbums nicht mehr;-)
Nee, nimm ich nicht mit, aus dem Alter bin ich raus...

Name: Katja
Eintrag am 08.08.2008 um 07:16 Uhr
übrigens .... falls Bedarf besteht kann ich dir auch neue lustige Kostüme mitbringen .... zwar sind die etwas kürzer als der europäische standard .... dafür aber umso lustiger :)

Darüber könnten wir reden, denn bei einigen Leuten stehen Junggesellenabschiede an:-)
die Photos auf deinem Blog, da könnte ich mir schon paar vorstellen...hehe

Naja, auf jeden Fall werde ich jetzt nach meiner schlechten Laune u. dementsprechenden Frustessen mit der Diät durchstarten ;-)

See ya,

Cis

Ich bin eine arme Kirchenmaus....

2008-07-30T12:03:00.000-07:00

Euro ist stark... auf jeden Fall im Vergleich zum Dollar, aber zum brasilianischen Real?
Nicht gerade, wie man an der Graphik sieht. Wenn das so weiter geht, kann ich mir keine Caipis mehr leisten... naja, muss erst am 20. wieder meine Miete zahlen, also abwarten und hoffen...

nix...

2008-07-27T17:37:00.000-07:00

...gibt es zu berichten, dann schreib ich halt grad darüber.
Grippe auskuriert, Arbeitstalltag ganz normal. Gestern war ich dann mit Roseanne und paar Freunden weg. Sind zu einer Musik - Kneipe gefahren, allerdings hatten 2 keinen Ausweis dabei. Sind selbst schuld, wir gehen rein, die warten solange...hmmhmm... etwas doof, einen Caipi später sind wir raus und woanders hin. Gegen Ende sind wir dann von der Polizei aufgehalten...nee, Führerschein hat keiner...ist hier nicht üblich... 90 R$ (38 Euro) ärmer konnten wir die Fahrt fortsetzen, okay.

Ciao,
Cis

Gemütliche 28 Grad im Büro

2008-07-17T16:42:00.000-07:00

Gestern... Manaus, herrlicher Tag. Es hat 28 Grad... im Büro... Klimaanlage funktioniert nicht richtig, also werden Fenster aufgerissen.
Draussen hat es 34 Grad, frische, aber warme Luft kommt herein. Klima funktioniert wieder, Fenster zu, innerhalb von 30 Minuten, runtergekühlt auf 21 Grad "(Standard; für mich zu kalt).
Licht geht aus... bitte PC's runterfahren, Probleme mit der Stromversorgung... Fenster auf...warm, schön.... Strom geht wieder, 1 Stunde später sind wir wieder bei 21 Grad.
Heute... Klimaanlage hat sich bei 24 Grad eingependelt, für die meisten zu warm, funktioniert nicht richtig.
Nachdem ich gestern abend bereits nicht mit fortgegangen bin, sage ich jetzt das Go - Kart fahren ab...
...abends leg mich stattdessen ins Bett, schmeiss mir Tabletten gegen Fieber, Schnupfen, Halsschmerzen rein und kuschele mich in meine nicht vorhandene Decke.
und schalte die Klimaanlage ein...zu kalt...aus...zu warm..ein, nur ein wenig....zu kalt...Nacht vorbei...
Gut, dass ungefähr 40% Grippe haben.

Nachdem "Nobsi" heute nach Deutschland abreist, bin ich wieder alleine... war ganz lustig, aber 6 mal Kartoffeln mit Spiegeleier in 3 Wochen sind dann doch zuviel...wenigstens musste ich nur das erste Mal die Hälfte der Kartoffeln schälen...
...steig jetzt wieder auf Kellogs um... die haben je 100 Gramm 8 Gramm Zucker...hatte einmal versehentlich Sucrilhos gekauft, die haben 41 Gramm Zucker je 100 Gramm...
... so kann das mit der Diät nichts werden...

Diät - Tendenz: ausgeglichen... konnte mich in noch keine Richtung absetzen...

Hab mir jetzt schon mal eine Route für den Brasilien - Urlaub im November ausgesucht, mal sehen, ob das alles so klappen wird. Andere Möglichkeit wäre, ich nehm den kompletten Urlaub am Ende des Infojahres, fliege früher heim, mach noch richtigen Muskelaufbau und REHA, wir erholen uns wo ganz woanders und nächstes Jahr Hochzeitsreise nach Brasilien... denn wir heiraten jetzt am 8.08.2008 kirchlich... wurde ich in den letzten Tagen von Micha informiert :-)
Mal gucken, wie und was und ob, schau ich mal so Anfang September.

Ciao,

Armer, kranker Cisolinho

Bitte etwas leiser! Ich versuche zu entspannen!

2008-07-13T10:42:00.000-07:00

Freitag waren wir ein wenig fort, ganz chillig von 19.00 bis 2 Uhr mit mehreren Kollegen und Brasilianern, die wir dann kennengelernt haben, bei "El Dorado" (offener Platz mit vielen Bars rundherum) gesessen und ein paar (mehr :-) Bierchen getrunken. Am nächsten Tag ziemlich Kopfweh, da ich unbedingt einen Cachasa pur bestellen mußte... super Idee! Denn eigentlich wollten wir noch in einen Club, doch im Auto habe ich beschlossen, auf der Rückbank zu schlafen, dann hat mich Flavia heimgefahren :-).

Samstag war ein herrliches Wetter und wir sind zu Amazonfish gefahren, eine wunderschöne, kleine Laguna, auf der anderen Seite vom Amazonas.

Auf jeden Fall ziemlich relaxt, nur Fischessen, sonnen, usw....

Kanu fahren war am entspanntesten, warum könnt ihr bei den Bildern sehen.

Früh um 9.00 Uhr, es kann losgehen!

Mit kleinen Augen und den Cachasa - Nachwirkungen überqueren wir den Amazonas,
daher nur ein schwaches Smiley

Angekommen und schon wieder zum Posen aufgelegt!

Im Hintergrund sieht man den künstlich angelegten See und wir starten unsere kleine Kanu - Tour, da hab ich das Ruder noch in der Hand...

... aber bin so erschöpft vom Fortgehen und das Rudern ist eh anstrengend... Nobsi meinte, ich habe kein Taktgefühl, er will alleine rudern...okay, wenn es sein muß... nur auf meine Bitte: "Kannst Du bitte ein wenig leiser ins Wasser eintauchen, ich versuche hier zu entspannen?" hat er etwas allergisch reagiert:-)

Geh jetzt dann wieder an Pool, also nicht soviel Lust, was zu schreiben... denn Wetter ist super und leider kann ich die nur am Wochenende ausnutzen!

Bis denne,

Cis

Hab ich noch alle Plastikbecher im Schrank?

2008-07-10T15:25:00.000-07:00

Amazonas, Regenwald, Umweltverschmutzung, Ozonloch, Naturkatastrophen, Recycling, ... bekannte Begriffe.
Im Büro haben wir den Film ""A Última Hora" (Die letzte Stunde - hab aber den deutschen Titel nicht gefunden)
angesehen... Dokumentarfilm, wie wir die Welt zugrunde richten mit Einblendungen von Berühmtheiten, um wachzurütteln,
dass wir eben besser mit der Welt umgehen.
Film war interessant, Popcorn auch... Film vorbei, Verlosung Kinogutscheine, zurück an die Arbeit.
Warum ich das erzähle? Ja, ist halt die Einleitung (ausserdem habe ich sonst nichts zu erzählen), worüber ich mich schon vorher aufgeregt habe:
Plastikbecher & Plastiktüten!

1. Plastikbecher
Auch hier in Manaus gibt es in der Kantine Teller u Besteck, was man nach der Spülmaschine wieder verwenden kann, aber keine Gläser - es gibt Plastikbecher!
Und zwar 0,2 L Plastikbecher und über diese kleinen Freunde rege ich mich den ganzen Tag auf, weil ich sie immer wieder sehe.
Normaler Tag:
Bis 7.00 Uhr gibt es Frühstück (naja, falls man dies so bezeichnen kann).
Man geht zum Kaffee, man nimmt 2 Plastikbecher übereinander gestapelt, der Kaffee ist sonst zu heiss.Dazu Wasser, Plastikbecher, macht Minimum 3 in der Früh.
Man geht ins Büro, Kaffeeautomat u. Wasserspender umsonst. Temperaturen entsprechend, ca. 6x am Tag.
Mittagessen, Fruchsaft, Cola, die meisten gehen nicht gerne, 2 Plastikbecher.
Ich denke, jeder Mitarbeiter kommt pro Arbeitstag auf 10 Plastikbecher, ca. 800 Personnen arbeiten hier, 8000 Plastikbecher pro Tag, rechnen wir 20 Arbeitstage, 160.000 pro Monat, 8.3 Millionen Plastikbecher pro Jahr. Werden zwar gesondert gesammelt, also evtl. recycelt, aber verlassen würde ich mich nicht darauf.
Würd ja gerne wissen, ob die von Beginn an hier nur Plastikbecher hatten, aber von damals (ca. 5 Jahre her) arbeitet hier bestimmt keiner mehr (höhöhö).
Naja, "Nobsi und ich" schreiben mal nen Verbesserungsvorschlag, Gläser und Tassen einzuführen...gibt ja seit einer Woche einen neuen Kantinenchef (gab keine Abschiedsfeier),

2. Plastiktüten
Carrefour, französischer Supermarkt. Es gibt Plastiktüten, ca. Din A5 (Hälfte von Din A4, musste googeln). Und mit diesen Tüten wird alles eingepackt, Betonung auf alles.
DVD, eine Plastiktüte. Bananen, eine Plastiktüte (extra zu der vom Obststand). Zahnpasta u. Zahnbürste, ok, ausnahmsweise zusammen eine Plastiktüte, usw.
Stofftüten, Einkaustaschen gibt es nicht. Es gibt Plastiktüten, viele, sind ja umsonst. Wichtig ist natürlich, dass in Manaus die Kassierin alles einpackt, bequem und wehe, nicht für jedes Drum (=Produkt) eine Plastiktüte, das wäre ein Eklat. Neulich waren von mir 4 Personen mit einem Einkaufswagen an der Kasse, ca. 150 Sachen eingekauft. Drei bewachen den Einkaufswagen, eine passt auf, dass auch jedes Drum seine eigene Plastiktüte hat. Helfen nee, würde schneller gehen, doch die Kassierin wird dafür bezahlt; das nur so nebenbei.
Hochrechnen mag ich, auf jeden Fall geh ich ab jetzt zu einem kleineren Supermarkt. Zwar auch alles in Plastiktüten, aber geht schneller, da gibt es nämlich so einen extra Einpacker neben der Kassierin.

Für mich bedeutet das:
- Für den Kaffee in der Früh nur einen Plastikbecher - muss halt lange pusten und kauf mir demnächst eine Tasse (schmeckt eh besser)
- Trinke beim Früstück kein Wasser, sondern dann im Büro
- ich nehme den Plastikbecher fürs Wasser mit zum Tisch, benutze ihn dann später wieder und schmeiss nen erst am Ende des Tages weg
- ich nehme beim Mittagessen nur einen Becher und geh halt nochmal zum Wasserspender
- ich kaufe mir eine
- ich meide Carrefour
- ich benutze die Plastiktüten als Mülltüten
- ich will nach dem Jahr hier wieder nach Amberg, denn ich hab mir n Fahrrad gekauft und will damit jeden Tag in die Arbeit fahren (nur so nebenbei, denn dort gibt es keine Plastikbecher)

So, vielleicht geh ich nochmal zum Carrefour und dreh nen kleinen Film.

Ansonsten, also rettet den Regenwald, ich hab hier keine Zeit, denn
1. stehe ich seit 1 Stunde an der Kasse und die Tussi braucht ewig, um alles einzupacken
2. hab ich mir die Finger verbrannt, weil ich vergessen hatte, einen zweiten Plastikbecher zu nehmen

Nichts verstanden, kein Problem, ich auch nicht, darum lese ich es nicht durch

Dere,
Cis

P.S: Ich packe alles immer selbst ein, ich Revoluzzer!

Ich und Tanzen... zwei Welten treffen aufeinander

2008-07-07T15:11:00.000-07:00

So, gerade wird gekocht, Kartoffeln mit Eier (mittlerweile zum 3. Mal in 10 Tagen). Zum Glück konnte ich meinen Kurzzeit-Untermieter "Nobsi" davon überzeugen, daß ich als Linkshänder größte Schwierigkeiten habe, Kartoffeln zu schälen... er zeigte, mir zwar ein Messer mit beidseitiger Klinge, aber bei mir fällt das Gewicht der Schalen größer aus als das der Kartoffeln... eher ausschneiden als schälen...somit bin ich nur für den Rest zuständig:-).
Abwechslungsreiche Tage stehen hinter mir. Donnerstag abends sind wir zuerst in den angesagten Club "Cafe Cauncun" gegangen und da wird Donnerstag immer Forró getanzt. Nobsi ist ja ein begabter Tänzer, aber ich mag diese Paartänze eh nicht (obwohl ich Fortgeschrittenenkurs hatte... okay, war nur wg. einer damaligen Freundin - die Beziehung war auch kürzer als der Kurs beendet)... naja, auf jeden Fall kann/mag ich nicht tanzen, dementsprechend haben sich die Brasilianer auch kaputt gelacht, bzw. versucht, mir beizubringen... bin ca. 5 Mal auf die Toilette geflüchtet, auch weil es so heiß war. . Aber ist echt krass, wie sich die Brasilianer bewegen können, auch die Männer, während wir Deutschen hauptsächlich mit ner Flasche Bier in der Hand ein wenig grölen und "versuchen" uns, rhythmisch zu bewegen... zumindestens die ich kenne :-)
Auf jeden Fall werde ich hier nicht mehr tanzen, ohne vorher Stunden zu nehmen oder heimlich zu üben!

Freitag hatten wir dann von der Logistik ein gemeinsames Churrasco, um das Gemeinschaftsgefühl zu stärken => der Fluktuation entgegenzuwirken (empfand ich jedenfalls so ein wenig:-)... war gleichzeitig der Abschied von Nielson, sein letzter Tag bei Siemens. Samstag waren wir dann nachmittags auf der Abschiedsfeier von Diogo in einem Club mitten im Dschungel. Dazu hatte er extra einen DJ engagiert und einen Koch, Fisch und Fleisch vom Feinsten...nur seine Vorliebe für Techno kam nicht so gut an, somit sind die meisten Kollegen sowie ich bei Beginn der Dunkelheit abgehaun.
Abends waren wir dann noch beim Boi - Festival, dem größten Folklore - Fest im Amazonas - Gebiet. Es gibt zwei rivalisierende Tanzgruppen, dieses Mal hat Azul (Blau) wie schon im Vorjahr gegen Vermelho (Rot) gewonnen. Wir waren auf dem Siegerfest der Blauen, die Roten mußten draußen bleiben. Im Übrigen gibt es nur hier bei diesem Fest das Coca - Cola Emblem sowie die Dosen in Blau (na, habt ihr wieder was dazugelernt!)

Sonntag war der beste Tag! Den ganzen Tag nur am Pool gelegen und abends auf ein paar Bierchen weggegangen, absolut relaxt. Das war's, eh schon so viel geschrieben und die langen Texte kann man ja aufgrund der Farben so schlecht lesen :-).

Ciao,

Cis

P.S.: Diät läuft, seit der Ankündigung erst 1 kg zugenommen,

=> Pringles und Schokoladenvorrat aufgebraucht

Differente...

2008-06-30T14:57:00.000-07:00

Samstag war ich auf der Geburtstagsfeier von Luciana, fluktuationsbedingte-neue Kollegin, die zufällig in meiner Conduminio bei einer Bekannten feierte und daher mich als neuen Tischnachbarn einlud. War keine richtige Feier, halt ein wenig rumsitzen, trinken und labern, aber ganz nett.
Bei 2 Dingen musste ich allerdings schmunzeln:
1. Man darf die Frauen hier auch an ihrem Geburtstag nicht nach dem Alter fragen... man erhält auf jeden Fall keine Antwort, dafür einen bösen Blick und ein vehementes "Nao, Nao".
2. Da sie erst Mitternacht offiziell Geburtstag hatte, warteten wir natürlich. Als ich auf die Uhr schaute, war es 00:02 Uhr und ich fragte mal, ob wir jetzt nicht feiern... "nee, wir müssen noch auf eine Freundin warten ?!" Ach so, ist ja logisch...
Als die Freundin dann gegen 00:30 Uhr eintraf, war es soweit: Geburtstag von Luciana! Es wurde geklatscht, umarmt, gesungen: "Parabens, Parabens,...".

Zum Deutschlandspiel hatte ich ein paar Freunde eingeladen, schließlich hatten wir uns zu neunt in meinem Wohnzimmer eingefunden. Die Brasilianer waren natürlich auf unserer Seite und jedes Mal, wenn der Ball in die Nähe des gegnerischen Strafraums kam, ging der Schrei - Pegel durch die Mädels nach oben... leider hat es nicht gereicht...auf dem Bild waren wir dann schon wieder etwas besser drauf.

Übrigens, der FCN - FAN ist mein neuer Mitbewohner für die letzten 3 Wochen seines 3,5monatigen Praktikums, wir trösteten uns gemeinsam mit Caipirinhas über die Finalniederlage weg. Anbei noch Photos meines Abschieds vom Mai, nur so als Beispiel, wie es öfters am Wochenende bei mir zu Hause aus sieht :-)(Alles nur Kolleginnen und Kollegen, also keine Sprüche!!!!)

Heute war ich das erste Mal bei der Physiotherapie, auch wieder ein Erlebnis für sich, denn sowas wie Terminvereinbarung gibt es nicht.Ich habe zwar erklärt, dass ich jeden Montag, Mittwoch und Freitag um 15.00 Uhr mit dem Siemens - Mitarbeiter - Bus komme, um 17.00 Uhr wieder gehen muß... naja, leider heißt es hier, kommen, zahlen, warten... heute kam ich um 16.00 Uhr dran, aber vielleicht geht ja doch irgendwie was. Aber echt krass, Marcello und Cissy haben für mich alles organisiert, von der Fahrt zur Physiotherapie, wo ich die diese machen kann und daß ich mit einem festen Taxifahrer zu einem guten Preis nach Hause komme. Solche Freunde sind wirklich unbezahlbar und diese Offenheit und Hilfsbereitschaft unvergleichbar. Ein paar Festln stehen auch wieder an, jetzt ratet mal was für welche????ABSCHIEDSFEIER, das einzig Positive an der Fluktuation :-)

Aktuelle Nachricht aus Brasilien

Selbst das brasilianische Idol "Pele" ist vor der Kriminalität nicht sicher:

10 Räuber überfallen Pelé
Der Fußballgott büßte Handy, Armbanduhr und Goldkettchen ein
Sao Paulo - War das knapp! Brasiliens Fußballgott Pelé (67) ist von einer bewaffneten Drogen-Gang ausgeraubt worden. Bei dem miesen Foul büßte der Ex-Kicker seine Wertsachen ein, blieb aber zum Glück unverletzt.
Als Stürmer war er eine Rakete, ballerte die brasilianische Natio-nalelf in den Fußball-Olymp und wurde drei Mal Weltmeister. Dass Pelé auch in der Defensive ein Ausnahmetalent ist, bewies der Sohn eines armen Provinz-Fußballers und einer unglücklichen Wäscherin jetzt bei einem Überfall in der Industriestadt Sao Paulo.
Der Ex-Kicker war mit seinem Fahrer in einem Stau stecken geblieben, als plötzlich eine Bande von etwa zehn Jugendlichen über den Wagen herfiel. Alle fuchtelten mit Messern und Pistolen herum und machten einen Höllenlärm, berichtet das brasilianische Wochenmagazin "Veja".
Während sein Chauffeur sich vor Angst buchstäblich in die Hosen machte, erkannte Pelé blitzschnell die Situation. Er versuchte, die zugedröhnten Räuber zu besänftigen, sprach mit Engelszungen auf sie ein. Als das nicht half, rief er immer wieder verzweifelt "Ich bin Pelé" – so lange, bis die Jungs merkten, wen sie sich da als Opfer ausgesucht hatten und schließlich Leine zogen. Allerdings nicht ohne Beute.
Der Kicker-Star musste sein Mobiltelefon, seine goldene Halskette und eine wertvolle Armbanduhr abgeben, erst dann trollte sich die Bande. Anzeige bei der Polizei erstattet Pelé nicht. Vielleicht hatte er ja Mitleid. Schließlich wurde Sohnemann Edinho auch schon wegen Drogenhandels verhaftet.
Berliner Kurier, 24.06.2008

Der hat doch bestimmt ein gepanzertes Auto, wie konnten Sie ihn da bedrohen? Wahrscheinlich hat er immer schön zur Tür rausgewunken:

"Hallo, ich bin Pelé..."!

Ciao,

Cisolinho

A weng a gschmarri...

2008-06-27T16:30:00.000-07:00

Hab mir ein wenig Gedanken wegen dem Blog gemacht und wenn man die letzten liest, kann man echt meinen, ich bin wehleidig oder nee kleine Heulsuse....tz,tz,tz....
Naja, dann schreib ma halt a weng a gschmarri.
Bin nach Arbeit&Reha-vereinbaren noch in den Supermarkt und habe eingekauft, doch ich mußte beim Auswahl der Produkte aufpassen, denn:
Die Waage wies mich auf ein grandioses Plus von 4 kg hin, die ich irgendwie während der Regenaration in Amberg angefuttert hatte (kann mir das gar nicht erklären, wo ich mich doch kaum bewegen konnte und mich nur von bayrischen Spezialitäten ernährte). Als ich dann in Manaus ankam und mir gleich gesagt wurde, dass ich etwas "kräftiger" ausschau, hab ich mir überlegt, mit der REHA fürs Knie gleich etwas für den gesamten Körper zu tun.
Folgendermaßen sah mein Einkaufswagen aus: Bananen, Karotten, Kartoffeln, Wasser, Toast, Butter (Light), Käse, Milch, Kellogs, Äpfel.
Als ich dann nach Hause gekommen bin, habe ich entschlossen, zu kochen (zur Erläuterung des Begriffs KOCHEN: in meinem Sinne jede Tat, die eine Zubereitung/Vorbereitung einer Mahlzeit darstellt):
Kartoffeln mit Butter - leider hatte ich vergessen, dass das Salz beim letzten Kochversuch den Küchenboden verschönerte. Hmmh, ohne geht nicht, weiß sogar ich mittlerweile... dann eben: Karotten - gewaschen und geschält, schmecken wirklich gut.
Ach ja, davor war ich noch im Pool, 10 Bahnen schwimmen, 10 Bahnen gehen, abwechselnd.
Ein Topstart... wenn ich jetzt das Wochenende noch ohne die zweite Packung Pringles überlebe,
bin ich auf dem richtigen Weg... die erste habe ich gestern bereits gegessen, als Abschluss, ehe ich meine Ernährung umstelle...nach dem ich zuvor Hühnchen mit Nudeln von China Box geliefert bekam.
Ziel: 7,5 kg weniger
Aktuelle Tendenz: in beide Richtungen offen

Heute habe ich vorgezogen, auszuschlafen, morgen zieht vielleicht mein deutscher Kollege für die letzten 3 Wochen bei mir ein und dann mal gucken.

Sonntag kommen paar Leute zum Fußballschauen, wie gut, dass ich nur noch 20 Bier im Kühlschrank habe... Zima macht Caipis... danach starte ich mich der Diät... mit Sicherheit :-)

Ciao,
Björn

(COME)BACK IN MANAUS

2008-06-26T11:09:00.000-07:00

Das ist doch mal ein tolles Wortspiel, nicht:-)?
Auf jeden Fall bin ich soeben die erste Stunde wieder in Manaus, wurde von Zima, Cissy und Marcello abgeholt, erstmal duschen. Später gehen wir dann noch einkaufen und dann geht's morgen wieder in die Arbeit... Juchhu, nach 4 Wochen depressivem-Couch-liegen-Fuß-hochlegen-Haus-nicht-verlassen-Wochen darf ich ohne Krücken gehen und freue mich, endlich wieder ins Arbeitsleben einzugreifen.
Auch auf die Herausforderungen, dazu paßte gleich die erste Info am Flughafen:
Der Logistik-Teamleiter hat überraschend gekündigt, ab nächster Woche weg (war seit November hier...), na das fängt ja gut an... ich hab da so eine Ahnung, wer einen Großteil übernimmt, aber sogar darauf freu ich mich.
Werd demnächst die letzten Wochen zusammenfassen, aber dann gehts wieder weiter mit dem brasilianischen Leben (also REHA, arbeiten und so).

Ach ja, das Wichtigste zum Schluß:
DEUTSCHLAND : TÜRKEI 3:2
Danke, Lufthansa, für die Verspätung, so konnte ich doch noch den Abpfiff sehen!

Ciao aus Manaus,

Cisolinho

Ate logo ? (Bis bald?)

2008-05-16T17:46:00.000-07:00

Bin ja eigentlich krank geschrieben, habe aber trotzdem jeden Tag mehrere Stunden im Büro verbracht, um noch die ganzen Projekte zu übergeben.

Mein Flug nach Deutschland geht am Sonntag, 00:25 Uhr.
Ich habe schon ein schlechtes Gewissen, weil soviele Leute mir geholfen haben, dass das mit dem Flug und dem Operationstermin noch klappt, ich glaub, da muss ich noch einige "Merci" verteilen.... :-)
Jetzt muss ich nur noch heil ankommen und hoffe, dass keine weiteren Steine im Weg liegen.

Mein Rückflug ist für 25.Juni gebucht, aber ob ich diesen wahrnehmen kann und wohl eher "darf", ist noch eine andere Frage. Werd auf jeden Fall den Großteil meiner Sachen in Manaus lassen und rechne damit... allerdings gibt es ja immer Gründe, die man selbst nicht beeinflußen kann, auch wenn alles reibungslos klappen sollte.

Die letzten Tage finden jetzt ständig Abschiedsbesuche in meiner Wohnung statt,
aber ich habe bereits versichert, wieder zu kommen, so oder so...

Werd vielleicht mal nach hoffentlich erfolgreicher Operation einen kleinen Post machen,
um meine Mitstreiter in aller Welt zu informieren.

Also, macht es besser :-)
Cis

Und jetzt...?

2008-05-14T15:30:00.000-07:00

Ergebnisse der Kernspintomographie fielen leider sehr negativ aus, momentan stellen sich einige Fragen:
Wo ich operiert werde, ob in Deutschland oder in Brasilien...
Wie lange ich nicht arbeiten kann...
Ob ich das Infojahr fortsetzen kann...
und, und, und....
Da sich der Blog um das Leben in Manaus drehen soll und nicht meine Krankenakte schildern sollte,
ist dieser Blog erstmal auf Eis gelegt.

Jemand hat geschrieben, ich soll "die brasilanische Leichtigkeit" nicht verlieren... :-)

Keine Sorge, nach dem ersten Schock geht es mir recht gut. Hoff nur, dass sich baldmöglichst eine Lösung finden läßt, da es leider doch nicht so einfach ist...

Will auf jeden Fall alles dafür tun, das Infojahr fortzusetzen, also vielen Dank nochmal für all die Genesungswünsche und Aufmunterungen.

MfG
Cis

Grande merda... Vamos lutar!

2008-05-12T17:39:00.000-07:00

Keine Ahnung, ob das Portugiesisch so richtig ist.... soll aber frei übersetzt heißen:
"Große S...eiße, pack ma's an...! (wörtlich wohl, große S...eiße, wir werden kämpfen...hört sich doof an).

Was passiert ist? Naja, war heute mit Amiuto im Krankenhaus. Der Arzt hat dann die üblichen Tests gemacht, die ich ja bereits kenne. Er meinte dann "ligamento" und dieses Wort hatte ich vorher bei einem deutschsprachigen Kollegen nachgefragt, heißt "Kreuzband". Im ersten Moment war ich erstmal geschockt und tausend Gedanken schossen mir durch den Kopf, da ich ja weiß, was das bedeuten kann: Mehrere Operationen und langwidrige Reha - Maßnahmen, wie ich am rechten Knie schon erfahren mußte. Somit wäre das Infojahr gelaufen...
... jetzt 2 Stunden später seh ich das schon positiver, aus folgenden Gründen

1. Der Arzt hatte mich ungefähr 5 Minuten untersucht, nachdem ich 3 Stunden mit zahlreichen Patienten gewartet hatte (in Deutschland hätte man wohl die Krise bekommen, wenn man in die Empfangshalle kommt und wie beim Arbeitsamt eine Nummer ziehen muss, auf der in etwa folgendes steht: Herzlichen Glückwunsch, Sie haben die Nummer 900! Es sind nur noch 98 Patienten vor Ihnen, die darauf warten, aufgenommen zu werden! nach 15 Minuten war bereits die Nr. 815 dran, wohl gemerkt, Registrierung, zum Arzt wird man dann erst weitergeleitet.
Weiß nicht, ob die Diagnose so aussagekräftig ist.

2. Mittlerweile muss man ja nicht immer das Kreuzband operieren lassen, gibt ja auch andere Möglichkeiten, zum Beispiel durch gezielten Muskelaufbau usw.

3. Die Brasilianer. Mich haben heute abend drei brasilianischen Kollegen angerufen und nach der Diagnose gefragt und mich aufgemuntert, ich soll nicht den Kopf in den Sand stecken, erstmal "calma" und schauen, was die Kernspinttomographie sagt.

4. eure Genesungswünsche per Email, Gästebuch, Skype usw.... tut echt gut, vielen Dank!

5. wenn ich meinen letzten Post lese, was andere Menschen betrifft, dann könnte noch mehr passieren und ich könnte mich noch immer glücklich schätzen.

6. Micha hat gesagt, notfalls kann ich heimkommen, wir bekommen ein Baby und ich darf Hausmann werden (sehr verlockend :-)

Letztendlich ist es natürlich nicht toll, voraussichtlich das ganze Jahr nicht mehr Fußball spielen zu können, da es eins der Dinge war, die mir hier am meisten Spaß gemacht haben.

Aber ich bin sicher, es wird sich ein Weg finden: "There is a way to be good again".
(Bzgl. des Ztats, ein kleiner (Hör-)Buch- o.Filmtipp: Drachenläufer - The Kite Runner".

http://www.link-gr.ch/kinolandquart/index.php?idcatside=2&nid=181

Sorry, wenn die nächsten Posts sich weniger ums brasilianische Leben handeln...
aber vielleicht gibt es ja die eine oder andere lustige Anekdote zu berichten.

Versuch, jetzt baldmöglichst einen Termin für Kernspintomographie zu bekommen und dann sehen wir weiter.

Ciao
Cis

Dumm gelaufen....

2008-05-11T11:22:00.000-07:00

Unter der Woche gibt es ja nichts zu berichten, da ich außer Büro und Wohnung selten was sehe. Naja, jetzt ist Wochenende und ich bin nur daheim. Warum?
Hab mir gestern beim Fußball das linke Knie ohne Gegnereinwirkung verdreht. Somit verbringe ich das Wochenende damit, das Bein zu kühlen und hochzulagern. Dann muss ich morgen - wie mir erklärt wurde - erst zum Siemens Arzt, um dann Röntgen - Aufnahmen im Krankenhaus zu bekommen. Ich hoffe, das zieht sich nicht solange wie andere Dinge in Brasilien.
Wenigstens ist das Knie nicht angeschwollen, das gibt mir ein wenig Hoffnung, dass es nicht das Kreuzband ist, sondern nur Außenband oder Meniskus.

Meld mich, sobald ich was neues weiß.
Wünscht mir Glück!

MfG
Björn

Mal was ernsteres...

2008-05-02T18:53:00.000-07:00

Micha ist mittlerweile gut in Deutschland wieder angekommen, so schnell können 4 Wochen vergehen. Jetzt muß ich mich wieder von Kellog's Smack und Nudeln ernähern. Obwohl, heute hab ich Kartoffeln gekocht, perfekt! (Danke Google!)

So, kommen wir zum eigentlichen Thema der Überschrift, was mich die letzten Tage beschäftigt. Es geht darum, würde ich jemanden empfehlen, nach Manaus ins Infojahr zu gehen, was gibt es für Vorteile und Nachteile, gute und schlechte Dinge.
Für mich paßt es, ich habe hier bereits sehr viele gute Freunde gefunden, wurde mit offenen Armen empfangen. Es ist ein hier ein einfaches, absolut nicht luxuriöses Leben, genau wie es mir gefällt. Die Brasilianer brauchen nicht viel, um glücklich zu sein. Es reicht schönes Wetter, Freitagabend, etwas Musik, paar Plastikstühle, kühles Bier und Freunde zum gemütlichen Beisammensein. Oder spontan zu einer Grillparty treffen, vielleicht morgens davor noch zwei Stunden zusammen kicken.
Es sind in erster Linie die Menschen hier, dass ich sagen kann ich, ich fühle mich hier wohl. Und das warme Wetter wirkt sich sowieso positiv auf jedes Gemüt aus :-).

Es gibt allerdings auch die andere Seite, die wohl eher aussagt, warum ich mir nicht vorstellen könnte, für immer in Brasilien bzw. in Manaus zu leben. Wenn Brasilianer z.B. von Rio de Janeiro sprechen, fällt meistens folgender Satz: "Rio de Janeiro e uma cidade muito bonita, mas muito peligrosa tambem" (Rio de Janeiro ist eine wunderschöne Stadt, aber auch sehr gefährlich").
Es ist einfach so, dass die Gegensätze extrem sind, Rio ist das Extrembeispiel. Auf der einen Seite mit den wunderschönen Stränden, der Christus Statue, dem Zuckerhut und auf der anderen Seite die arme Bevölkerung, in der für die meisten Menschen die einzige Chance auf ein besseres Leben der Fußball ist, Gewalt den Alltag beherrscht... das ist einer der Gründe, warum ich nicht unbedingt nach Rio reisen möchte, weil mich ehrlich gesagt, diese Scheinheiligkeit stört.
Wie sieht es hier in Manaus damit aus?
Die Gegensätze sind auch hier extrem. Ein Großteil der Bevölkerung hat kein Auto, ganz normal, eigentlich kann man nur "gut" verdienen, wenn man studiert hat. Ansonsten hat man vielleicht einen Job, bei dem man bei einer 45 Stunden Woche 160 R$ (ungefähr 60 Euro) im Monat verdient. Mir wurde kürzlich erklärt, was dies für die Frauen hier bedeutet. Am besten ein Kind von einem Gutverdienenden, in diesem Fall bekommt ca. 30 % dessen Gehalts. Darum sind auch teilweise Ausländer oder Männer, die arbeitstechnisch aus anderen Städten z.B. Sao Paulo hinzu ziehen, sehr beliebt.
Daß man abends nicht in die Innenstadt gehen sollte, Auto nur mit verschlossenen Türen fährt, nachts nicht an roten Ampeln hält, versteht sich von selbst. Allerdings hatte ich mich die ganze Zeit im Kreis meiner Freunde sehr wohl gefühlt und bis jetzt war ich auch mit keiner gefährlichen Situation konfrontiert.
Dann geschah allerdings was, was mich daran erinnert hat, das Manaus nicht gleich Amberg ist.
Zimantas, der Kollege, mit dem ich jeden Tag zur Arbeit, erzählte mir, daß der Sohn seines Nachbars aus seiner Conduminio überfallen worden ist. Abends um 8 Uhr, 100 Meter vor dem Eingang zur Conduminio, unterwegs mit einem Freund. Einen Tag später erlag er den Schussverletzungen, sein Freund überlebte schwer verletzt. Warum? Wegen ca. 200 R$ (ca. 85 Euro), die er bei sich hatte.
Daß dies nur ca. 3 Minuten Fußweg von meiner Wohnung entfernt ist und ich jetzt wieder vorsichtiger bin und auch Kurzstrecken nur mit dem Taxi fahre, ist Nebensache. Es ist einfach nur traurig, dass jemand mit 22 Jahren sterben muss, aus Gründen, die wahrscheinlich eher auf die Lebensbedingungen (keine Bildung, keine Arbeit, keine Einkünfte) als auf persönliche Umstände zurückzuführen sind.
In Berlin beim Vorbereitungsseminar wurden wir gefragt, was uns Deutsche am meisten ausmacht:
1. Antwort: unser Sicherheitsdenken (Versicherungen, Rücklagen, Sparen, "Scheffle, Scheffle, Häusle baue")

Somit kommen wir noch einmal zum Anfang des Posts, beantworten wir kurz ein paar Fragen:

Würde ich empfehlen, ins Infojahr nach Manaus zu gehen?
Hmmmhmmm....

Ist Manaus sicher?
hmmmhmmm...

Gefällt es Dir in Manaus?
Ja!

Könntest Du Dir vorstellen, länger als ein Jahr in Manaus zu arbeiten?
Nein!

Was wirst Du vermissen, wenn Du nach Deutschland zurückkehrst?
Meine Freunde, die brasilianische Herzlichkeit, ca. 28 Grad Temperaturunterschied :-)

Was vermisst Du in Deutschland?
Micha, meine Familie, meine Freunde, deutsche Arbeitsbedingungen, die Freiheit, sich frei bewegen zu können (Leberkäs natürlich auch:-)

Zum Abschluß möchte ich mal kurz auf etwas hinweisen.
Abhängig vom jeweiligen Land bekommt man von Siemens einen Mietwagen bereitgestellt, z.B. Amerika, allerdings ist dies für Brasilien nicht vorgesehen, warum?
Mmhm, verstehe... Manaus hat ca. 1,6 Millionen Einwohner (Sao Paulo ca. 18 Millionen), in Brasilien braucht man kein Auto, man kann überall zu Fuß hingehen...

Gute Nacht!

Björn

PRESIDENTE FIGUEIREDO

2008-04-27T06:13:00.000-07:00

Wie versprochen ein kurzer Post mit paar Bildern von unserem Tagesausflug nach Presidente Figueiredo. Diese kleine Stadt ist für die zahlreichen Wasserfälle inmitten des Dschungel bekannt, die man durch verschiedene kleinere Pfade erreichen kann. Wir sind zu acht mit 2 Autos von Manaus gestartet und das Wetter sah nicht gerade gut aus, auf dem Weg begleiteteten uns bereits heftige Niederschläge.

Beim folgenden Wasserfall war ich bereits im November, damals ein sonniger Tag, man konnte direkt entlang gehen und wunderbar im warmen Wasser schwimmen... sieht doch wunderbar aus...

....nur diesmal hatte es fast den ganzen Tag geregnet, dementsprechend war die Strömung um einiges heftiger und der ganze Bereich überflutet, somit konnte man nur am Rande baden und das Wasser war um einiges kälter (aber wir sind ja hart im nehmen)

Ach ja, Micha hatte noch ein paar Photos von mir gemacht und die anderen hatten mich zum Posen aufgefordert, dabei entstand auch folgendes Bild.

Das Handtuch, wehend im Wind, schaut doch aus wie Superman - Flügel, oder?Naja, will ja nicht übertreiben, Björnistar reicht auch:-) War auf jeden Fall ein cooler Tag.

Micha fliegt Mittwoch wieder nach Deutschland ( :-( ), dann kehrt erstmal wieder Alltag ein.

Also, Grüße in die Heimat und an die Kollegen in der Welt

Björn & Micha

Futebol e Churrasco!!!!!

2008-04-23T16:02:00.000-07:00

Da wird es aber mal wieder Zeit, daß ich blogge. Erstmal vielen Dank für die Kommentare und Nachrichten. Vor allem freu ich mich über die Gästebucheinträge meiner Informandenkollegen Katja, Antje und Peter, weil ich deren Blog auch immer mit Begeisterung lese (die Mädels schreiben ja auch leicht ironisch, nett zu lesen)... leider sind die meisten anderen Kollegen nicht so fleißige Blogger:-(, also schaut bei denen mal rein, gibt es auch nette Geschichten zu lesen.

Dann fangen wir mal beim Fußball an. Am Samstag spielte ich wie gehabt von 9.00 Uhr bis 11 Uhr Fußball, anschließend fand das erste Mal eine Siemens Gruppe zusammen, die anschließend von 11 bis 13 Uhr. Ich "Knaller" spielte natürlich beide Male mit. Ca. 25 männliche Siemensianer jagten schließlich dem Ball hinterher und eine weibliche Anfeuerungsgruppe hatte sich auch eingefunden (siehe Bilder).

Als ich dann im ersten Spiel mit 2 Toren für meine Mannschaft den 2:0 Sieg sicherte, wurde ich von den Mädels mit lauten "Aua, Aua, Aua" - Zurufen beglückwünscht... Warum? Weil die Brasilianer bei Schmerzempfinden immer "Ei" rufen statt wir in Deutschland "Aua" und das finden die so witzig...auch weil sie meinen, mich immer zwicken und ägern zu müssen, weil ich ja so ein Sensibelchen bin... (mach ich halt dann immer absichtlich, weil die sich da so freuen:-)außerdem krieg ich dann immer eine Massage, wenn ich so schrei, weil ich Muskelkater habe...hehe...

Ok, soweit so gut, also habe ein paar Tore geschossen, bissl getrickst und dann wurde halt immer gesagt, dass ich ja gar net so schlecht spiele...eigentlich ganz gut:-)... ab und zu Schwanzkiste halt!
Bin übrigens einer der wenigen, die ohne Schuhe spielen, nur dumm, wenn man nicht weiß, was "Leo" (Laß den Ball durch) heißt... und man den Ball am Fuß hat, während der Mitspieler schießen will... voll aufn Haxn draufgebrezelt, dass hat aber echt "Aua" ohne Ende gemacht!

Aber das Lustige kam erst danach. 25 Leute...es muss ein Grill her, um ein Churrasco zu veranstalten. Der Erste checkt die Lage bei sich in der Conduminio, nix frei, bei den anderen auch nicht. Also??? Hey, wir haben doch einen Kollegen, der seit paar Wochen krankgeschrieben ist! Also, anrufen, okay, einkaufen und los gehts! Auf dem Bild sieht man den Armen dann auch, der eigentlich fast die ganze Zeit im Wohnzimmer war, während in seinem Garten Caipis und Bierchen gekippt und wurden:-) So läuft das in Brasilien, hab mich köstlich amüsiert und Micha haben sogar die Caipis geschmeckt:-)

Wollte eigentlich noch was zu unserem Ausflug zu den Wasserfällen am Wochenende erzählen, aber der Post ist schon so lang (Katja, ich weiß, Farbe schwer zu lesen, aber kann doch die brasilanischen Farben nicht ändern:-)... also werd die Woche wohl noch einen Post raushau'n, sonst komm ich gar nicht mehr nach.

Gruss an alle,

"Muito Aua" - Cisolinho

P.S.: Da ich wegen Fallschirmspringen immer gefragt werde, keine Sorge, mach keinen Rückzieher, doch die Regenzeit und diverse andere Unternehmungen machen mir am Wochenende immer einen Strich durch die Rechnung... hab doch bis Dezember noch Zeit

Encontro das águas - Ausflug in den Dschungel

2008-04-15T17:59:00.000-07:00

Wie versprochen ein paar mehr Eindrücke vom Ausflug an Micha's Geburtstag. Gleich mal vorne weg, falls noch jemand fragt, ich hatte wirklich kein Geburtstagsgeschenk...Ja, ich weiss, ich schäme mich ja, aber

1. meine brasilianischen Kollegen sind nicht so gute Berater wie die aus Amberg;-)
2. ich muss ja die Gepäckbeschränkung beachten, wenn sie wieder nach Deutschland fliegt - (hatte mir ja schon eine Hängematte überlegt)

3. sie hat ja sooooo viele Sachen hier bekommen, aber ich kann ja schlecht sagen "nee, gefällt mir doch nicht, laß es da..." und dann kauf ich es heimlich später...

4. sie hat ja schon alles, was sie will: mich! ("hehe")

5. ich hatte keine Zeit (hey, wirklich, die 8 Wochen zuvor in Brasilien, war ich kein einziges Mal shoppen!)

6. naja, vielleicht hätte ich ihr was liebes schreiben sollen... aber mach` ich ja jetzt immer hier im Blog...*g*

Fazit: Ich weiß, ich bin ein Schuft :-(
... zurück zum Ausflug

Wir sind beim Hotel Tropical um 9.00 gestartet und den Rio Negro auf einem größeren Boot raufgefahren, bis zum Zusammenfluss der Flüsse Rio Negro und Solimoes "Encontro das Aguas" , die sich nicht vermischen (Warum nicht?: http://www.brasiltour.de/Reiseinformationen/Brasilien/Amazonas.html)

Ein paar Bilder von Manaus vom Boot aus, an denen man wunderbar erkennen kann, wie unterschiedlich/vielfältig die Stadt eigentlich ist... gibt halt diese auch diese Fischerhütten, bei denen man glaubt, die fallen bei jedem Windhauch um...

und wohin die ganzen, roten Container von Hamburg
aus verschwinden, wissen wir jetzt auch:-).

Da Manaus eine Freihandelszone ist, müssen für bestimmte Materialien, die aus von außerhalb Manaus bezogen werden, keine/weniger Steuern gezahlt werden. Allerdings werden die Lieferungen erstmal zum Zoll und werden dort teilweise geprüft. Und ist dann mal versehentlich die doppelte Menge drin, gibt es mächtig Ärger und Björni darf/soll das klären und muss wieder nach Deutschland telefonieren.... grrrr....

Schließlich sind wir dann noch zum "Lago do Janauari" weitergefahren und haben da ein leckeres Büffet auf einem schwimmenden Hausboot - Restaurant genossen. Anschliessend ging es mit zwei kleinen Motorbooten hinein in den Dschungel, hatten dort allerdings mit zahlreichen Mosquitos zu kämpfen. Anbei

Wer bei dem folgenden Bild denkt, ach wie süß, mit dem Kleinen (ich glaub, so ca. 1,20 m groß) geh ich ein wenig schwimmen, sollte auf das nächste Bild achten...

... die Mama paßt nämlich auf, daß der Schnuckel nicht mit Fremden spielt...

Um 17.00 Uhr waren wir dann wieder daheim, aber cool war es auf alle Fälle!

Nebenbei noch zur Info: Ich arbeite noch bei Siemens!!!!

Aus Versehen wurde irgendwie meine Siemens - Email Adresse gelöscht, also wundert euch nicht, wenn ihr als Antwort "Email - Adresse nicht bekannt" erhaltet, ihr mich nicht mehr im Adressbuch findet...hab euch auch nicht aus dem "Communicator" absichtlich rausgeworfen... aber danke für die netten Mitteilungen:

- Hi Björn, danke dass Du mich aus dem Communicator entfernt hat, wie nett! ;-)

- Telefongespräch: "Oh, I thought you left Siemens"

Somit die Aufforderung an alle Kollegen, mit denen ich in Projekten zusammenarbeite, ihr könnt mich über das Gästebuch erreichen... ich denke, dass das Versehen bald rückgängig gemacht, in ca. 3 Monaten bin ich wieder erreichbar:-)

Ach ja, im Übrigen hab ich keine Ahnung, ob diesen Blog überhaupt noch jemand liest, oder ob er gut ist, wäre mal nett, wenn sich jemand dazu im Gästebuch äußern würde...

Ciao,

Cisi

P.S. : Der nächste Post wird bald folgen, nur als kleine Anmerkung: "Ich spiele bei Siemens den brasilianischsten Fußball"....hehe

Fischessen mit Kollegen

2008-04-13T16:49:00.000-07:00

Micha und ich waren Donnerstag bis Samstag, jeden Tag unterwegs, werde mal nach und nach bloggen, wo wir überall unterwegs waren, also auch im Dschungel :-)

Donnerstag waren wir mit paar Kollegen abends Fischessen. Normalerweise mag Micha ja keinen Fisch, aber der "Tambaqui" (Schreibweise fraglich) war eine Empfehlung von Zimantas hat ihr dann doch geschmeckt, der sonst ebenfalls gar keinen Fisch isst.

Ich habe mir zwei Bierchen und einen Caipi mit den anderen zusammen gegönnt und wie jedesmal war ich ein wenig bedüdelt... da Micha laut deutscher Zeit schon Geburtstag hatte, wurde für sie gesungen und geklatscht (da macht dann das ganze Restaurant immer mit).

Anschließend waren wir noch zu viert auf der Terrasse einer kleiner Bar mit Zimantas (links) und Fabio (rechts). Zimantas ist echt einer der coolsten, nimmt mich ja jeden Tag mit in die Arbeit und hilft mir immer weiter, falls ich irgendwas brauch. Micha sagt, der ist wie mein Papa, weil er sich immer voll um mich kümmert:-). Bei Fabio muss ich aufpassen, wenn ich meine Witze mit Micha auf portugiesisch mach', weil er 1 Jahr in Amberg gearbeitet hat und daher super deutsch spricht...gab schon einige böse Blicke:-)

Also, werd bis Mittwoch über den Ausflug zum "encontro das aguas" (Treffpunkt der zwei Flüsse) berichten und ein paar mehr Bilder zeigen, wie Micha und ich uns durch den Dschungel geschlagen haben.

Ciaui,

Björn & Micha

Stammtisch "Watten" im Dschungel

2008-04-07T18:07:00.000-07:00

Da ich unter der Woche erst ca. 18.00 Uhr nach Hause komme, bleibt da wenig Zeit, um großartige Unternehmungen zu starten. Aber um kurz ins bayrische Leben einzutauchen, reicht es noch! Das grosse Watten - Turnier in Manaus wurde kurzfristig auf dem heimischen Balkon im 3. Stock ins Leben gerufen. Hierzu gab es am Stammtisch erstmal "echte hausgemachte, bayrische Schinkennulden, etwas exotisch mit Amazonas - Schinken".
Anschließend wurde ein kühles Bier geöffnet und die zahlreichen Teilnehmer begaben sich zum Stammtisch. (Leider war das Teilnehmerfeld aufgrund der vorhandenen Spielfeldgröße (1,5 x 3M Balkon) und nächtlichen Temperaturen (ca. 28 Grad) auf 2 Teilnehmer begrenzt, die ich im folgenden vorstellen möchte:

Michaela "Tabsili" Cislaghi:
Bis zum 23. Lebensjahr mit dem Zocken lediglich auf Geburtstagsfeiern mit Gesellschaftspielen in Kontakt, ist sie in den vergangengen 3 Jahren auf zahlreichen verschiedenen Kartenspiel - Events vertreten (u.a. Rommé, Schwimmen, 9erln, Belle-ume-dumm). Bei den 1,50$ Poker -Turnieren online wird sie gefürchtet und hat sich dadurch zu einem gefährlichen Kartenspiel - Allrounder entwickelt.

Björn "Cisolinho ala El Jokero" Cislaghi:
Bereits vor dem Sprechen die ersten Lutscher im Kindergarten erspielt, später zahlreiche Leberkäs - Semmeln beim Schafkopfen in der Schulzeit erzockt, wird mittlerweile im engeren Freundeskreis jedes Spiel um geringere Einsätze mit ihm vermieden (gell Simon, wenn ich wieder in Amberg bin, kartelst schon mal wieder mit:-))
Lediglich beim Pokern in der Clique hält sich der Erfolg in Grenzen, wird auch gerne entgegen aller Wahrscheinlichen mit aggressivem Spiel konfrontriert ("BadBeat - Björn": Eine von 52 Karten reicht mir, um Dich zu schlagen")

Wer außerhalb des größten Kartlervereins "Bayern", mit dem speziellen Mittelpunkt "Amberg, Oberpfalz" wohnt, dem sei hier nochmal kurz die wichtigsten Regeln erklärt:

Wattschule:
Maschine
Wann man alle 3 Kritischen in der Hand hat. Wird - falls man zu viert und somit 2:2 spielt, dem Partner mit "Kuß"- Andeutung sowie Zwinkern des rechten und linken Auge angezeigt.
Spitz, Bölle, Max
Max (Maxi)
Herz-König; höchste Stichkarte, sticht alles, kann von keiner anderen Karte gestochen werden. Wird durch Zucken der Lippen oder formen der Lippen zu einem Kuss gedeutet.
Bölle (Belle)
Schell-Sieben, kann nur vom Max gestochen werden. Wird mit Zwinkern des rechten Auge gedeutet. Der Name Bölle kommt vom italienischen "bello", was schön bedeutet.
Spitz (Soacher)
Eichel-Sieben, kann nur von Bölle oder Max gestochen werden. Wird mit Zwinkern des linken Auge gedeutet.

Sei dabei zu erwähnen, dass bestimmte Zeitgenossen Probleme haben, jeweils nur mit einem Auge zu zwinkern (Bsp. Anita C, fränkischer Ursprung, halt kein richtiger Bayer :-)

Die sonstigen, unwichtigen Regeln können für alle Preiß'n u. sonstige Ausländer ("Nicht-Bayer") auf folgender Seite nachgelesen werden:

http://www.stammtisch-wadlbeisser.de/html/das_wattn.html

Resultat des Turniers:

1.Durchgang
Cisolinho Tabsili
15 8

2.Durchgang
G`spannt 15
(nach einigen Provokationen ala "Du kannst ja gar net bluffen", "Wenn Du erhöhst, hast Maschin", konnte Cisolinho in einem Spiel 6 schreiben und G'spannt zu 8 in Führung gehen,
aber konnte aufgrund einer unglaublichen Pechsträhne die Matchbälle nicht verwenden) **

3. Durchgang
G'spannt 15
(Bluffs von Haus auf gleich mal "3 gesagt", wurden immer mit einem schnellen "4" beantwortet.

Turniersieg: Tabsili

Fazit vom Spiel: Der Lehrer sollte dem Schüler nur soviel beibringen, dass er ihn jedes Mal noch schlagen kann.... (das nächste Mal spielen wir um was (evtl. "Abspülen"), ich hab nen Favorit, wer dann gewinnt:-)

Muss jetzt noch ein wenig Watten - Theorie pauken...

Wer nix verstanden hat, paßt scho'

El Jokero

** der Spruch: "Was zeigst na die ganze Zeit n'Max (Kuß) an, hab ich doch selber" wäre auch cool gewesen, aber macht die Micha net, dafür ist sie viel zu konzentriert

Ponta Negra

2008-04-05T10:39:00.000-07:00

Freitag hatte ich frei und wir trafen uns mit Alan um 11.30 Uhr zum Mittagessen (eigentlich 10.30 Uhr, aber in Brasilien ist es normal, eine Stunde später zu kommen). Anschliessend sind wir erst ins Millenium Center, dann zum Amazonas - Shopping Center gefahren und letztendlich in die Innenstadt (Centro da Cidade), da es da normalerweise ganz cool sein kann, mit vielen, kleinen Geschäften. Allerdings hatte es ziemlich geregnet und Micha fand es zunächst ein wenig "gruselig". An jeder Ecke stehen in Downtown paar Leute um kleine Grills und Micha meint entdeckt zu haben "Iiiii, die grillen da Hoden von Hunden". Konnte das aber nicht so recht glauben, sind ja nicht in China :-). Naja, 2 Sommerkleider später fand sie es nicht mehr so "gruselig"...

Freitag abend waren wir zusammen mit Marcello & Danielle in einer Bar bei der "Ponta Negra", ein netter Platz am Rio Negro.

Da ich aufgrund des verunglückten Friseur - Besuchs kein Bild von mir ohne Cappie posten werde (ärgert mich Micha schon die ganze Zeit), anbei ein Bild von Michaela & Danielle, Marcellos Freundin (2 hübsche Frauen sind da schon besser). War wirklich lustig, vor allem weil Marcello auch erzählte, dass eigentlich überall gesagt wird, dass in Downtown "Hoden von Katzen" gegrillt werden... nein, wir haben nicht probiert:-)

Dann poste ich noch ein Bild von mir und & Luis nach der Rückkehr vom Ausflug zu "AmazonFish" am Steg vorm Rio Negro.

Ach ja, Micha erteilt mir gerade das Verbot "Witze über Sie zu machen..." (Auaaaaa).

Tschüß,

Björn und Mischa (Auaaaaa, immer werd ich g'haun:-))

Micha da, Koffer (jetzt) auch

2008-04-02T16:17:00.000-07:00

Wie schon am Titel zu erkennen, ist Micha gestern doch noch angekommen, nachdem Sie am Flughafen in Sao Paulo leichte Probleme hatte. Raus aus dem Flugzeug, bei der Polizei registriert, aber wo ist der Koffer? Hmmh, nicht da. Aber zum Glück hat ihr dann ein netter Engländer geholfen und sie ist dann voerst ohne Gepäck weitergeflogen. Sie ist dann angekommen, ziemlich erschöpft, aber nach einer Dusche sind wir gleich mal zum Supermarkt, schliesslich war in meinem Kühlschrank so gut wie gar nichts drin.
Dann sind wir weiter zum Amazonas - Shopping Center, um die nötigsten Klamotten für sie zu kaufen, da wir ja nicht wussten, was mit dem Koffer ist.
Schuhe brauchte sie auch, also geguckt, aber alle Geschäfte nur bis Größe 38, ich habe jeweils einen Verkäufer gefragt, die sofort alle verneinten (Micha hat /3940).
Zitate Micha:
"Das gibt's doch nicht, ich hab' doch keine Elefantenfüsse"....
"Da, schau mal, was die für Riesen - Latschen hat, das ist bestimmt auch 40"... "das gibt's doch nicht, dass die alle so Mini - Füße hier haben"...
"da schau, der Verkäufer, den Du gefragt hast, schaut mich schon so komisch an".
Am Ende haben wir dann gesehen, dass Schuhgröße "Europa 40" gleich "Brasilien 38" ist... schon wieder schlauer.... am Schluss hat sie dann doch noch Schuhe bekommen:-)
"Aber in einem Schuhgeschäft, in dem wir vorher noch nicht waren, sonst schauen die alle so komisch"

Der Koffer ist heute dann auch noch gekommen :-)
Musste heute allerdings arbeiten und nehme Freitag frei, dann schauen wir mal, was wir am verlängerten Wochenende so machen... bin auf jeden Fall froh, dass sie jetzt da ist, bekomm auch was zu essen... "Kartoffeln mit Butter" ;-)... mal sehen, ob es noch was anderes in nächster Zeit gibt (für diesen Eintrag bekomm ich bestimmt wieder Haue)

Die Sonne läßt grüßen...

Björn

P.S. : Alles Gute zum Geburtstag an meinen großen Bruder "Eni" und die beiden Aprilscherze Kaunz und Jirci

Nada importante

2008-03-29T11:02:00.000-07:00

Ich schreibe mal, obwohl es nicht wirklich viel zu berichten gibt, Alltag kehrt ein wenig ein. Ach ja, beim Friseur war ich, äußerst kurz und das Ergebnis entspricht dem Preis von ca. 4 Euro:-). In der Arbeit ist echt jeder zu mir gekommen und die meisten haben gesagt: "Muito bem, melhor"... naja, die Meinung kann ich nicht teilen. Hatte ja eigentlich Marcello dabei, aber irgendwie hat er das "an der Seite kurz" als "ganz, ganz kurz" verstanden...

Gestern war ich dann noch mit paar Kollegen bei Alexandra, gab es Churasco: Das bedeutet Grillen, der Unterschied ist nur, dass das sehr lange dauert, dabei wird getrunken und geredet. Dann wird immer ein Stück Fleisch vom Grill genommen, in kleine Stücke geschnitten und verteilt. Also, nicht so wie bei uns, ein Steak und der nächste. War jetzt dreimal bei einem Churasco dabei und war jedes Mal recht nett.

Eigentlich wollten wir von Samstag auf Samstag zur Dschungelhütte von Marcello fahren, so zu zehnt, aber leider ist er krank und deshalb wurde es kurzfristig abgesagt... vielleicht nächsten Freitag, wenn Micha da ist. Sie kommt ja Dienstag an, hab dann Mittwoch noch frei, ansonsten werde ich aber leider meistens arbeiten müssen. Naja, freu mich trotzdem:-)

Den nächsten Post kann dann Micha verfassen...
Also ruhiges Wochende steht mir bevor, bis demnächst...

Cisolinho

Ausflug zu "Amazonfish"

2008-03-23T15:10:00.000-07:00

Dann hau ich mal den nächsten Post raus, was ich am Freitag noch gemacht hab', vielen Dank an Zimantas, echt Klasse!

Wir sind also um 9 Uhr vom Tropical Hotel mit einer Gruppe von 13 Leuten auf einem kleinen Boot zur anderen Seite des Rio Negro gefahren, ca. 10 Km entfernt. Dort ist dann einer "See" mit kleinen bunten Häuschen zum relaxen. Zunächst hat es geregnet, aber bei den Temperaturen ist das eigentlich relativ egal. Haben ein wenig geangelt, Fische aber wieder ins Wasser geschmissen (hatten nur die Größe eines großen Karpfen, lol...). Nebenbei noch ein wenig Kajak gefahren, in den Dschungel rein, unglaublich ruhig, wunderschön und einfach entspannend. Zweimal hab ich dann noch den Spaß gemacht, von einem Turm an einem Seil hängend in den See zu sausen, nicht gerade langsam, aber echt lustig! Zum Mittagessen gab es dann natürlich verschiedene, frisch gefangene Fische, absolut köstlich! Um 6 Uhr ging es dann wieder heim und die Aussicht war einfach nur klasse. Hab dann noch die Bekanntschaft von Luis gemacht, Chilene, der bei Coca-Cola ebenfalls in der Logistik für paar Monate arbeitet, muss mir langsam die Zeit einteilen, wann ich mit wem was mach :-)

Am Samstag war ich dann erst Fussball spielen (mein Team hat 5 Spiele in Folge gewonnen, also immer weiterspielen, (war auch wesentlich besser als letztes Mal beim "gegen-die-Wand-lauf"),

aber nach einer Stunde ohne Pause war ich nur noch platt. Danach ging es zu Patrick, "Churasco", also Grillen und plaudern.... was auch noch ganz nett war.

Das waren jetzt nur paar Sachen, die ich gemacht (so noch Kino, fortgehen, ...), war also jeden Tag mit jemanden anderen unterwegs, so dass ich diesen Sonntag einfach nur zum relaxen und einkaufen genutzt habe... deshalb auch die Einladung von Marinho, weiterer Kollege, zum gemeinsamen Osteressen mit anderen Arbeitskollegen ausgeschlagen habe...

Naja, also ihr seht, mir geht es gut, ich langweile mich auf keinen Fall... ach ja, Ostermontag gibt es hier nicht, also arbeiten.... grrrrrrr.....

Kommendes Wochenende bin ich auch schon wieder ausgebucht und dann kommt schon Micha :-)

Frohe Ostern,

Cisolinho!

Futebol no Brasil e muito aggressivo!

2008-03-21T16:42:00.000-07:00

Mittwoch war ich mit Marcello und ein paar anderen Kollegen beim Pokalspiel vom heimischen Verein "Nacional" (3.Liga) gegen den Erstligen "Atletico Mineiro" und ich muss sagen, die Stimmung war echt super und das Spiel recht unterhaltsam.

Ein paar wichtige Fakten:

- Bengalisches Feuer, Feuerwerk gibt es schon vor dem Spiel (in Deutschland verboten)

- die Spieler sind exakt 9 Minuten vor Spielbeginn aufs Feld gekommen, um sich warmzulaufen (das Aufwärmprogramm ist genau das richtige für mich)

- Der Schiedsrichter hat ein Spray, um bei Freistößen in Tornähe die Position des Balles und der Mauer zu markieren

- Muss ein Spieler behandelt werden, kommt so ein kleiner Golf-Wagen mit den Ärzten aufs Spielfeld gefahren.

Zum Spiel: Eine Mannschaft muss mit 2 Toren Unterschied gewinnen, ansonsten gibt es ein Rückspiel. Atletico Mineiro hat recht schnell 1:0 geführt, doch Nacional wehrte sich unerwartet und ging 2:1 in Führung und hatte in der 85. Minute noch die Chance, das 3:1 zu machen, um direkt weiterzukommen.... doch dann ging es ab.

In der ca. 88. Minute gab es Eckball für Atletico Mineiro, die Spieler von Nacional wollten aber Abstoß. Tja, gab es nicht und schon war der Ball zum 2:2 Ausgleich drin. Auf einmal stürmen alle Spieler vom Feld und Ersatzbank auf den Linienrichter zu, werden auch leicht handgreiflich und umringen ihn. Auf einmal kommen die Polizisten - eigentlich für die Sicherheit der Gäste zuständig, mit Schlagstöcken ,Schildern und Schäferhunden zu dem Tumult hinzu, um die "Fehlentscheidung" zu klären... naja, ich rechne schon mit dem Spielabruch....doch nach ca. 15 Minuten gehen die Spieler wieder aufs Feld (paar bleiben beim Linienrichter stehen, beschimpfen weiter), Schiri pfeift zum Anstoß und pfeift 2 Sekunden das Spiel ab... Und? Es geht weiter mit dem roten Text, das gleiche Programm von vorne :-) Schliesslich wird das Schirigespann unter Belagerung von der Polizei in die Kabine geführt, einige Becher und so weiter fliegen auch noch...gut, dass die Polizisten Schilder haben. Auf jeden Fall hat Nacional somit im Rückspiel fast keine Chance...

Insgesamt war das Stadion ziemlich voll, die Stimmung super... als einmal ein Spieler behandelt wurde, ging die LaOla - Welle siebenmal rum :-)

Leider sind solche Spiele Seltenheit, aber hat sich gelohnt. Samstag spiele ich auch wieder, mal sehen, vielleicht diesmal ohne gegen die Wand zu laufen...

Der nächste Blog folgt bald, über meinen Ausflug heute zu "Amazonfish"

Ciaui!

Cis

GEGEN DIE WAND!

2008-03-16T15:56:00.000-07:00

Es gibt einen Film, der so heißt, aber mit dem hat mein heutiger Eintrag weniger zu tun. Eher mit dem Bild. Nein, ich wurde nicht von einem IT-Mitarbeiter zusammengeschlagen, weil ich die 59 Email bzgl. meiner noch nicht vorhanden Kennung geschrieben habe... und ich sag's euch gleich, ich kenne schon alle Sprüche, die evtl. zu diesem Bild gepostet werden :-).

Wie dem auch sei, ich habe am Samstag Fussball gespielt, leichte Koordinationsprobleme, da wir am Freitag erst in einer Kneipe waren und dann noch bis ca. halb 3 bei mir... Marcello hat leckere Caipis gemacht, allerdings brauche ich nächstes Mal ein größeres Glas...also, zurück zum Fussball, Koordinationsprobleme, Wand... Ich fühlte mich aufgrund des geringen Alkoholkonsums morgens nicht so gut, aber wollte unbedingt Fussballspielen, also 8.30 Uhr raus, 9.00 Uhr gings los. Da ergab sich halt dann eine Situation:

Habe den Ball, laufe auf der rechten Seite und will den Ball kurz vor der Aussenlinie stoppen, schaff ich auch knapp davor, trete mit dem rechten Fuss drauf, bin aber etwas zu schnell und versuche noch abzubremsen, kipp nach vorne um... nur Dumm, dass die Wand nur ca. 30 cm von der Linie entfernt ist... macht nichts, bremse ich mit dem Gesicht...BOING!!! Leicht benommen, erst mal da gelegen, standen schon 10 brasilianische Fussballfreunde um mich rum, Kopf nach hinten und kühles Wasser... naja, kann ja nicht als deutsches Weichei da stehen, nach kurzer Pause ging es weiter, nach dem jeder gefragt "tudo bem?". Sicher, mach ich öfters...:-)

Am Schluss durfte ich mir noch Witze anhören wie "Die Wand zahlst Du aber" oder "Michael Schumacher" (Na, versteht ihr denn:-)?)

Bin als kleines Kind schon immer hingefallen, manche Dinge ändern sich nie...

Ciaui,
"MUITO AUA" - BJÖRNI

P.S.: Vielen Dank an meine Ehefrau fürs Trösten: "Haha, Du schaust ja witzig aus"

Tudo tempo com meus amigos!

2008-03-09T17:18:00.000-07:00

Schon eine Woche nicht mehr gepostet, ach herrje... hatte aber auch einiges zu tun, neben der Arbeit. (Mit Fallschirmspringen ist noch nichts geworden, aber ist ja nur 150 Meter entfernt).

Das Wochenende war super: Freitag um 19.00 Uhr von Arbeit heimgekommen, dann sind Marcello und paar Kumpels zum Playstation spielen gekommen (siehe Bild: musste gleich am Anfang gegen den Vollprofi ran - der arbeitet nichts, der ganz Kleine:-). War recht cool, vor allem habe ich Ihnen dann noch EyeToy gezeigt (PS 2 Spiel, bei dem eine Kamera auf dem Fernseher steht, man sich selbst sieht und durch Bewegungen spielt), bis ca. 1.00 Uhr nachts.

Samstag morgens um 9.00 Uhr hat mich dann mein etwas älterer Fahrgemeinschafskollege Zimantas (so ca. 55 Jahre alt) zum Fussballspielen mitgenommen, nach 2 Stunden war ich ziemlich platt, wurde noch ein wenig gegrillt! Werd da auf jeden Fall jeden Samstag jetzt mitgehen, echt nette Leute und macht super viel Spaß... denn Rest des Tages habe ich nur noch geschlafen, weil ich wirklich total platt war.

Sonntag (sind Isabel, Cissi und Marcello um 10.00 Uhr (sogar pünktlich!) gekommen, erst Frühstücken, Einkaufen, dann Kochen (Spaghetti Bolognese - YEAH!) und Film anschauen... das ging dann so bis 18.00 Uhr und dann habe ich ein wenig relaxt... so sieht mein Wochenende aus und ich muss sagen, dass ich echt super glücklich bin, dass ich jeden Tag was mit verschiedenen Freunden machen kann!

Dafür habe ich mit Deutschen gar nichts zu tun, außer Skypen:-)

Ach ja, Portugiesisch - Lehrer habe ich jetzt wahrscheinlich auch wieder, nebenbei so in der Tür getroffen... Montag ruft er mich an, dann geht s los...

Poste mal en Bild, wie das aussieht, wenn ich für mich selber koche...ehrlich gesagt, den Fisch würde ich nicht mal meiner Katze geben (was für ein Glück, dass ich Die Dose noch aufbekommen hab... wenn ich daran denk, ist mir schon wieder schlecht...)

Ciau, meus amigos!

Cisolinho

Caipis, Wecker und Geburtstagsfeiern

2008-03-01T18:24:00.000-08:00

Kurz noch Stellungnahme zu meinem letzten Eintrag: Bin wieder in der Nacht um 3 Uhr aufgestanden, aber diesmal nur die Uhren verglichen und wieder hingelegt... dann in der Früh gleich verschlafen. Mein Fahrgemeinschaftskollege Zimantas hat mich wach geklingelt, weil ich 6.03 Uhr noch nicht da war und ich nur: "oh sch..., ich nimm ein Taxi!". Aber er "nein", holt den anderen Kollegen ab und kommt zu mir dann 10 Minuten später nochmal...wie peinlich war mir das (die Krönung am Ende des Posts).

Naja, Donnerstag war dann Geburtstagsfeier von 2 Kolleginnen aus dem Büro, Alexsandra & (kann mir den Namen nicht merken). Marcello hat mich und Cizzy abgeholt, waren um 22.00 Uhr, da sollte es losgehen...haha, Südamerika! Die nächsten kamen so 22.30 Uhr, die Geburtstagskinder so 22.45 Uhr... eigentlich ziemlich spät, da alle am nächsten Tag arbeiten müssen. Auf jeden Fall hatte ich ein wenig was getrunken, exakt zwei Caipirinhas und war um 1 Uhr zu Hause...war aber wirklich extrem lustig und ich etwas vernebelt (sieht man vl auf dem einen Bild), den die Mischungen hier sind etwas anders als in Deutschland... hab dann mit Micha noch geskypt und die hat sich über mich kaputt gelacht, wie ich durchs Zimmer gestolpert bin und noch versuchte, eine Honigmelone zu essen...

Auf jeden Fall, der nächste Morgen, hatte extra jetzt 3 Wecker gestellt, damit ich auch nicht verschlafe... alle drei klingeln fast gleichzeitig, Bamm, bamm, bamm, aus...

=> Handy klingelt, Zimantas! Oh, nein, 6.02 Uhr, verschlafen, nein, ich nehme kein Taxi, er kommt nochmal... Das Problem ist, wir sind trotzdem um 6.40 Uhr in der Arbeit (offizieller Arbeitsbeginn so ab 7.00 Uhr), aber das ist ja oberpeinlich... ich glaub, ich steig aus der Fahrgemeinschaft wieder aus... aber Zimantas ist echt super locker, der lacht sich nur kaputt...

Samstag musste ich doch nicht arbeiten, System bis Montag mittag lahmgelegt, das ist wohl Schicksal. Mal sehen, wie morgen das Wetter ist, ob das mit Fallschirmspringen etwas wird.

Pläne schmieden bringt hier eh nichts,

also ciao

Björn

Sandmännchen, was machst Du nur mit mir?

2008-02-27T17:01:00.000-08:00

Dann erzähl ich mal eine kleine Anekdote: Heute früh hat der Wecker geklingelt, ich bin ausnahmmsweise gleich aufgestanden, gemütlich geduscht, rasiert, usw..., hab ja noch Zeit, dann bin ich gerade dabei mich fertig anzuziehen, als ich auf die Uhr schau: 5 vor, shit, um 6 Uhr holt mich Zimanta ab, das schaff ich auf keinen Fall!
Trotzdem, schnell in die Klamotten, Schuhe an, Tasche und Richtung Tür... schnell noch die Armbanduhr um, STOP! Was ist denn das? Meine Uhr zeigt 2:55 Uhr an...hmmhm, komisch, muss falsch gehen, ...Handy: auch 2.55 Uhr, ...Fernseher! ...2.56 Uhr... scheint zu stimmen...

... dann bin ich wohl 3 Stunden zu früh dran... also, leicht verwirrt wieder hingelegt...

(mittlerweile glaube ich, dass der Wecker gar nicht geklingelt hat... werd wohl demnächst einfach mal ignorieren und dann wirklich verschlafen...

Fazit: Die deutsche Zeit tickt noch immer in mir, da wäre es 7:55 Uhr gewesen, genau die Zeit, wenn ich Klaus angerufen hab, dass ich später komme und frage: "Wollt ihr eine Leberkässemmel:-)?

Soweit so gut...ach ich weiss noch einen guten Witz: Kommt ein Deutscher nach Brasilien und hat nach 24 Tagen eine SAP - Kennung... (das war er schon!)... aber diese Woche bestimmt, na klar...

Hab dann die Woche mal gesagt: "sorry, aber so kann ich nicht arbeiten!"

"Ja, Du hast Recht, es ist unsere Aufgabe, Dich mit der Kennung auszustatten!"

IT-Guy: "Ich habe da noch eine andere Idee"

Ich: "Ok, lass uns versuchen"

(Denk: "ach, die ist bestimmt besser als die zig-anderen vorher, die nicht funktioniert haben")

=> IT-Guy: "Geht doch nicht, ich schreib eine Email an einen Kollegen und sag' Dir morgen Bescheid".

(Denk: "Den Satz kenn ich doch schon...")

Auf jeden Fall habe ich eine Menge zu tun, habe schon einige wirklich hilfreiche Prozesse, Auswertungen usw. erstellt... und weil ich so toll (!) supporte, wurde ich gefragt, ob ich denn Samstag schon was vor hätte, ansonsten wäre es nett, wenn ich Samstag in die Arbeit kommen könnte... "no problem" (Fallschirmspringen ist eh doof:-( )...

DANKE STARPOWER! (Siemens - Insider)

Momentan und wohl auch das ganze Jahr sieht mein Tag unter der Woche etwa so aus:

5.30 Uhr Aufstehen

6.00 Uhr Werde von Zimanta abgeholt

6.30 Uhr Ankunft Siemens

17.05 Uhr Abfahrt Siemens

18.00 Uhr Ankunft Wohnung

18.00 - ca. 23 Uhr: Skypen, surfen, pokern, ab u. zu Fussballspielen,

dann schlafen...

Die Kollegen reden die ganze Zeit von meiner Einweihungsparty, nur weiss ich noch nichts davon...:-)

Also, bis denne und Boa noite

Schlafmütze Björn

TIME TO FLY SWEET

2008-02-24T09:24:00.000-08:00

So dann gleich mal einen Post hinterher, war jetzt heute auf dem Flugplatz gegenüber meiner Wohnung und hab mich schon erkundigt... also nächste Woche werde ich höchstwahrscheinlich erstmal einen Tandemsprung mit einem Lehrer machen und dann wahrs. einen Kurs, um dann alleine zu springen. Preislich zwar genauso wie in Deutschland, aber damals konnte ich aufgrund meines frischen Kreuzbandrisses einen solchen Kurs nicht machen... wenn das mal nicht Zufall ist, find ich auf jeden Fall megacool!

Anbei ein paar Bilder, ich geh jetzt erstmal in den Pool:-)

Ach übrigens, auf der rechten Seite sind die Links zu meinen Gefährten in der ganzen Welt...

Grüß die Heimat,

der Herr der Lüfte ...hehe

Björnistar - alles wunderbar

Minha casa

2008-02-23T08:44:00.000-08:00

Hab ja schon ein leicht schlechtes Gewissen, weil ich schon lange nicht mehr gebloggt hab...aber jetzt bin ich in Manaus schon angekommen, bin jetzt endlich in der Wohnung, schnuckelig und echt comfortabel. Allerdings musste ich eine "Secretaria" nehmen, dass heißt, die kommt 2x pro Woche, wäscht, putzt usw... wollte ich erst ja nicht haben, aber nachdem ich gesehen hab, was die alles beim ersten Mal gemacht, ist die Bezahlung schon wert:-)

Die Wohnung besteht aus Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche und einem Nebenzimmer mit Mega-Schrank (extrem wichtig) und einem extra Bett, also Besuch kann kommen. Anbei noch ein Bild des Fussballfelds, den Swimmingpool, der zu dem Bereich gehört, habe ich noch nicht photographiert:-)

In der Arbeit läuft es jetzt auch wesentlich besser, hab einiges zu tun und seh das jetzt auch schon relaxter, wenn manche Dinge langsam oder gar nicht vorwärts gehen...dann wartet man erstmal ab und nach 2 Wochen frägt man mal nach...ach ja, SAP - Kennung habe ich noch immer keine...wie ich dann ohne eigene arbeiten kann, sage ich hier mal lieber nicht ;-)

Gestern war ich mit Marcello bei seinen Kumpels wieder PS 2 zocken ,weniger erfolgreich....grrrr

Gegenüber meiner Wohnung ist ein kleiner Flugplatz, da kann man Fallschirmspringen, mal schauen, vielleicht flieg ich schon bald durch die Lüfte....hehe...

So dass war es erst mal, morgen früh Fussballspielen, heute abend entweder mit den Kollegen etwas fortgehen oder einfach mal nur relaxen...

See ya,

Cis

Mais ou menos...

2008-02-13T17:41:00.000-08:00

Mmmhm... dann poste ich mal, obwohl ich nicht so wirklich weiß, was ich schreiben soll....

Wetter ist leicht launisch:
Freitag stürmisch ohne Ende, 5 Stunden in ganz Manaus das System, Internet ausgefallen... dann wartet man erst mal, ist aber nur ab und zu, wurde mir gesagt...
Samstag und Sonntag super Sonnenschein, konnte ich mit Marcello - der IT - Guy hier in der Firma Fussball spielen.
Montag extremer Regen, ich glaub, in 2 Stunden ist 5 Mal das Licht kurzzeitig ausgefallen.
Bis April ist noch Regenzeit, ich hoffe mal, dass es wenigstens noch ein paar schöne Tage gibt...

Appartement, ja hätte schon eins, nur jetzt Verträge abschließen und dies und das, dann muss der Preis noch verhandelt werden (obwohl ich weit unter Budget bin, möchte ich mal hier betonen!)...aber wirklich jeder kontaktiert irgendeinen Makler, den er kennt und hilft bei allen Gesprächen. Wurde auch gleich eine Fahrgemeinschaft klar gemacht, die Kollegen sind echt klasse.

Arbeitstechnisch war heute der erste Tag, an dem ich sagen konnte, ich konnte halbwegs arbeiten... SAP -Zugang habe ich noch immer nicht, in der Email von der zuständigen Abteilung stand, in 72 Stunden sollte ich sie haben....morgen wäre es soweit, dann kann ich aber wahrscheinlich wieder mit dem Logistikmanager anrufen.
Hab mir dann einfach eine Kollegin geschnappt und dann mit ihrem SAP - Access einiges erledigen können, sie bekommt KnowHow und ich kann halbwegs was vorantreiben.

Ach übrigens: Brasilianer tragen den Ehering an der linken Hand, so werde ich nicht gleich eindeutig als vergeben identifiziert:-)

Also, hoffe jetzt mal, dass ich 1. bald in das Appartement kann, 2. das meine SAP - Kennung irgendwann mal kommt und ich dann auch "eigenständig" arbeiten kann.... dann kommen auch mal wieder besser gelaunte Posts!!!

Danke für die vielen Gästebucheinträge, freu mich, jeden einzelnen zu lesen.

Ciao
Cisi

P.S. Ach ja, zum Bild: Eigentlich ist hier alles so, also würden lauter Steine im Weg liegen... und hat man alle weggeräumt, kommt das Steinbeißer - Baby (Michael Ende: die unendliche Geschichte) und schmeisst einem paar Felsen vor den Latz:-)

Mit Sarkasmus lebt es sich leichter

2008-02-07T15:47:00.000-08:00

Dieser Satz wurde hinzugefügt, nachdem ein Fehlercode die Veröffentlichung des folgenden (in etwa gleichen) Inhalts gerade beendete:
Bin in Manaus angekommen, was gibt es zu berichten?

Flug: Es sind nur noch 20 kg Fluggepäck von Europa nach Südamerika erlaubt (im November bei Air France 2 Gepäckstücke á 20 kg), die Lufthansa hat keine Bildschirme in den Sesseln vor einem (Schlafen, Lesen, essen, schlafen,...) und es gibt 4jährige Mädchen, die 3 Stunden extrem laut schreien können, weil ihr Vater nicht mit ihnen spielt (keine Flugangst, antiautoritär erzogen)

Arbeit: Es gibt viele Projekte, sehr schön... ach seit Dezember hat sich nichts getan...kein Problem, mach ich doch gerne...jetzt bräuchte ich nur noch die SAP - Kennung, die ich im letzten November schon angefordert hatte...ach, dauert noch, nee, kein Problem, geht zwar ansonsten nicht, aber ich warte gerne...ach ja, Dezember bin ich dann wieder weg, falls es doch vorher nichts mehr wird...

Fussball: Siemens hat jetzt die Halle zum Spielen nicht mehr von 17.00 bis 19.00 Uhr, sondern 2 Stunden früher...da arbeite ich noch, ach kein Problem, hat mir eh keinen Spaß gemacht, Fußball ist eh voll doof....

Wohnung: Gestern ein Appartement angeschaut, ist aber mit 4 Zimmern, 2 Küchen und 3 Bädern schon etwas groß (O-Ton Makler: And the small one is for your Secretary)...heute ein anderes, ja wirklich sehr schön, aber wo sind die Möbel? Nee, nicht so wichtig, war ja die einzige Begründung... eine Sekräterin ist vielleicht doch nicht so schlecht....mal sehen, morgen geht es weiter...

Noch eine kurze Anekdote, als ich mit Patrick, dem Logistikmanager im Auto saß. Er fragte mich nach dem Arbeitszeitmodell in Deutschland.
Ich erzählte ihm, dass wir normalerweise 35 Stunden/Woche und Gleitzeitkonto haben...

Patrick: "And how many are actually in your contract?"
Ich: Normally 35 hours...
Patrick: "Hahahahaha.... (<= Lachkrampf inkl. Schulterklopfen) Ich: "No problem, I adapt, but please don't mention anymore..." Das Hotel liegt in der Nähe von Siemens, daher habe ich morgen einen kurzen Weg: 6.20 Uhr in den Siemens - Bus, 17.30 steig ich wieder aus. Wenn ich dann eine Wohnung habe, nochmal eine halbe Stunde jeweils drauf...

Fazit: MIT SARKASMUS LEBT ES SICH LEICHTER:-)

MfG Björn

P.S. : Kommentare gerne im Gästebuch erwünscht

Du bist das Beste...

2008-02-03T07:14:00.000-08:00

Vielen Dank an alle, die beim Standesamt vor Ort waren (SVL, meine FC Jungs, Freunde, Arbeitskollegen, Bekannte und Verwandte), für die zahlreichen Glückwünsche (ob per Post, Gästebuch, Email,...) und Geschenke und an alle, die in irgendeiner Weise (Photos, Blumenschmuck, Brautfrisur:-), Tischgedeck, Empfang,...) dazu beigetragen wird, dass dieser Tag für uns beide unvergesslich bleibt.

Noch eine kleine Anekdote: Ich wurde ja immer Tage davor angesprochen, ob ich nicht langsam nervös werde, dies konnte ich stets mit "Gar nicht, warum?" beantworten.

Naja, als ich dann die Heiratsurkunde unterschreiben musste, war ich wohl doch etwas neben mir, schließlich habe ich so unterschrieben:

Björn Cslagi (schön in Druckbuchstaben, Micha amüsiert sich darüber noch immer alle 2 Stunden: "oh, das war so süß..."

Ein Wort sagt mehr als tausend Worte: Danke

Micha & Björn

P.S.: Zum Schluss noch die Überschrift "Du bist das Beste... anklicken..."

Hast ihn nie verraten, Deinen Plan vom Glück

2008-02-02T01:35:00.000-08:00

http://www.myvideo.de/watch/1725547

Junggesellenabschied... Cisolinho goes Hochzeit

2008-01-28T13:36:00.000-08:00

Anbei eine Auswahl der zensierten Version meines Junggesellenabschieds in Berlin. Das erste Photo war ca. 7.30 Uhr in der Früh, als ich gerade mit Micha telefonierte, das Hahnenkostüm hatte ich wieder an, da es so kalt war...aber der Typ neben mir paßt einfach super zu mir, oder:-)?

Zu Beginn des Abends wurde ich erstmal in dieses Kostüm gesteckt und musste ca. 4 Stunden durch Berlin laufen und Aufgaben erledigen, u.a. Schnaps verkaufen...

Später landeten wir dann im Soda - Club, als auch die Mädels dazustoßen durften. Naja, die Bilder sprechen für sich, die unzensierte Version mit allem kann ich mal im kleinen Kreis erzählen...nicht viel anders...

Auf jeden Fall vielen Dank an meine Amberger Kumpels und alle Informanden - Gefährten für diesen genialen Abend.

Cisolinho goes Hochzeit

Brasilien... Gonna marry

2008-01-06T09:27:00.000-08:00

So, bin ja zur Zeit schon in Berlin, habe die Feiertage genossen. Wer Zeit hat, kann am Samstag, 19.Januar zu einer grossen Party nach Berlin kommen, meinem Junggesellenabschied...

Kaunz, Jirci, Simon und Horst werden am 19.01. hier sein und einige Kollegen werden auch noch mitfeiern, also erwarte euch!

Heiraten werden wir erstmal nur standesamtlich am 02.Februar, am 04. flieg ich schon wieder nach Brasilien. Also, keine Lust mehr auf dieser franzoesischen Tastatur zu schreiben... bis denne...

HOME SWEET HOME

2007-12-17T19:27:00.000-08:00

... Ich bin daheim und glücklich:-) Manaus ist zwar schön, aber Familie und Freunde kann man nicht ersetzen. Werde jetzt erst wieder Anfang Januar wieder bloggen, aus Berlin. Hab eine Kamera von Micha und ihren Eltern zum Geburtstag bekommen, dann wird es auch viele Bilder geben.

Also, der Blog ist still vorerst gelegt:

Nächster Eintrag aus Berlin: ca. 10.Januar 2008

Felize Natale e feliz ano novo...

Der verlorene Filio kehrt zurück - ATE LOGO MANAUS

2007-12-14T14:50:00.000-08:00

Die sechs Wochen vergingen wie im FLUGE (lol...),morgen geht es schon wieder heim. Ich fliege Samstag in Manaus um 10.40 Uhr los, ca. 3,5 Stunden nach Sao Paulo (4 Stunden Aufenthalt),dann nach Amsterdam (4,5 Stunden Aufenthalt) und dann ab nach Nürnberg, lande ich Sonntag so 16.50 Uhr.Stress pur, vor allem muss ich schauen, dass ich die Fussballergebnisse verfolgen kann... wenn ich hinter Mister Simon "Kaschni" Prechtl beim Kicker lande, muss ich ein Fass zahlen. Also hofft für mich, dass Van der Vaart und Sanogo je ein Doppelpack machen:-)... bin der Einzige aus der Runde (Kaschni, Jrci, Kaunz und ich), der noch keines zahlen musste, kann ja nicht angehen...Geh heute nach der Arbeit noch Fussballspielen und danach evtl. noch was trinken, zum Abschluss... aber nicht zuviel, sonst bin ich morgen platt und schlaf am Flughafen ein... darauf hab ich überhaupt keine Lust, bin 25 Stunden unterwegs. Sofern das Wetter mitspielt, habe ich beschlossen, Montag um ca. 18.00 - 19.00 Uhr, am Christkindlmarkt zu sein, also wer Zeit hat:-)

Antworten zum Gästebuch:

Name: Roseane
Eintrag am 14.12.2007 um 14:18 Uhr
guten reise

Muito Obrigado

Name: heinzi
Eintrag am 13.12.2007 um 23:13 Uhr
Na Zico, jetzt gehts wieder hoam, zum glühweihn trinken und zur familie, bleib bloß weiterhin gutgelaunt und bring ein bißchen brasilianische leichtigkeit mit.wann fliegst du ab ?ankunft in Nürnberg ?guten flug bis bald Dad o. Heinzi

16.50 Uhr lande ich, gehe davon aus, dass von Amsterdam aus nicht soviel Verspätung sein wird. Brasilianische Leichtigkeit habe ich schon immer im Blut. Bringt mir bitte Jacke, Mütze usw. zum Flughafen mit:-)

Name: KUHsin Tim Timofte
Eintrag am 12.12.2007 um 21:44 Uhr
Emailadresse:

timo.sch@nkel.de
URL: http://www.comunio.de
Du schreibst mit meiner mutter über Fußball? Wahnsinn, da muss ich mich glatt mal einschalten - und bin erstmal glücklich, dass du auch so viel vom "Großen Jan" hältst. Mein Bruder hat nämlich gerade verkündet, dass der zu alt sei... Ahnungsloser...Man fasst es nicht! (O-Ton Pepe Nietnagel) Du kannst doch jetzt, da der deutschen Fußball in der Welt wieder an Renommee (schreibt man das so? mensch, man hätte Germanistik studieren sollen ) gewinnt, mit der alten Cislaghi-Spielweise wieder alles zu nichte machen?Spaß beiseite, hoffe du hast dort drüben gehörig spaß, aber klingt ja alles überragend! Außerdem hab ich gerade gehört, dass du nächste woche eh wieder da bist! Schau doch mal in Erlangen auf ein Bier vorbei, dann erzähle ich dir all mein wissen zum regionalfußball...Thema Poker: hab gestern ebenfalls bitter verloren, der Knallkopf war all in und ich wusste er hat nichts:Ich: AKEr: 68Flop: AK7Turn: 5River: 4That's life, oder in für dich: Merda! Servas,Tim TimofteBester Comunio-Manager ever!Ach ja, ebenfalls alles gute nachträglich, ich hatte übrigens auch im Oktober... hüstl...

Hey Cousing, etz horch a mal, etz wo du sagst, weiß ich a wieda, das Burtsldach g'habt hast, ne! Die paar Tage, die ich mit Gratulieren später dran bin...etz muss ich scho nach Brasilien, dass wir mal wieder in Kontakt sind. Naja, Deine Mutter hat Fussballsachverstand... Meine Mum macht übrigens auch beim Kicker mit, aber hat fast die rote Laterne inne (Vorletzter). Poker ist "sick", aber machct auch extrem viel Spaß... Micha hat leider ihre Pokerkarriere beendet, aber vielleicht fängt sie ja wieder an, wenn ich da bin, der Heads Up - Champion

Name: Maria Rupprecht
Eintrag am 12.12.2007 um 21:30 Uhr
Emailadresse:

maria.rupprecht@gmx.de

Hi Björn!Wünsch dir nachträglich alles alles Gute zum Geburtstag!!(Sorry...)Wie lange bist jetzt dann wieder in Deutschland? Lg Maria

Sers Mary, wie kommst Du denn zu meinem Blog? Simon mal wieder getroffen:-) Wie gesagt, Sonntag lande ich....Ciaui, Dich treff ich 100% am Christkindlmarkt:-)

Name: Roseane
Eintrag am 12.12.2007 um 20:29 Uhr
Hi,Björn!Kannst Du mir bitte ein Kilo jaolao oder carioquinha Bohnen mitbringen? Sofern Du nicht schon Übergebäck hasst? bjs

Hey Roseane, sorry aber bin nicht mehr zur Feira oder Supermarkt gekommen, dabei hatte ich schon meine Kollegen gefragt, wegen der Sorte. Vielleicht beim nächsten Mal....

Name: Harald
Eintrag am 12.12.2007 um 02:29 Uhr
Emailadresse: yodazwerg@web.de
Hola Cisi!!!Ha, ich bin schon am Freitag auf'm alten Kontinent unterwegs. Mal schaun ob die Luft da rein is Aber weißt ja... Weihnachten kommen se alle heim, der Glühmarkt ruft sie alle zu sich :D Hab schon nach 2 Wochen Hotel die Nase voll, da holst dir Frostbeulen in dem Kaff ^^CU next week in good old germany!Grüße ICH

Hey HARALDO, magst ja fliegen auch so gerne wie ich. Hoff mal, bist gut angekommen... dann sehen wir uns ja:-)

Also, wir sehen uns:-)

Ciau

Heimkehrer Cis

Verdammt, hab ich Glück in der Liebe!

2007-12-11T17:42:00.000-08:00

Warum? Naja, wer Pech im Spiel hat...

Abends spiele ich zur Zeit ein wenig online Poker, aber ganz billig, also keine Sorge, dass ich mir den Heimflug nicht mehr leisten kann.

Da spiele ich nebenbei ein Turnier mit 180 Teilnehmern, habe über den Durchschnitt Chips, bis nur noch 24 Spieler dabein sind. Einer limpt, ich calle vom BigBlind mit QJ. Flop kommt J82. Er setzt, ich erhöhe, er geht Allin. Ich überlege, calle, er hat Q8 (Farben spielen keine Rolle). Für alle Nicht - Pokerspieler, bedeutet das, dass ér bei verbleibenen 49 Karten nur 2 Karten hat (2x 8), um zu gewinnen.

Als Überblick:

Ich: QJ

Er: Q8

Flop: J82

Turn: 7

River: 8

GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR, ARRRRRRGGGGGGG.

Der Holzkopf schreibt noch: "Sorry!"

"Oh, kein Problem, hast ja gut gespielt, Holzkopf"

"Tut mir echt leid"

"Mir auch, mit soviel Glück bleibst Du bestimmt ewig alleine, Holzkopf!"

(Bis auf das "Sorry" meiner reinen Fantasie entsprungen)

Ich scheide kurz darauf aus, aber halb so schlimm, habe ja Glück in der Liebe... ist ja schön, will ja im Spiel kein Glück, nur Erfolg....:-)

Spaß beiseite....

War am Wochenende insgesamt um die 10 Stunden im Amazon Shopping Center, muss jetzt schauen, dass ich beim Heimflug, kein Übergepäck zahlen muss. Hab auch für Horsti ein T-Shirt gekauft, behalte ich jetzt aber selbst:-)sorry

Antworten zum Gästebuch:

Name: Karin
Eintrag am 09.12.2007 um 20:04 Uhr
Emailadresse: karin.schickler@web.de

Hallo Björn, wie gehts? Alles Gute zum Geburtstag nachträglich, hoffe du hast schön gefeiert! Bevor du nach Hause kommst muß ich mich auch ganz kurz mal melden, tjaMamas Family ist nicht so schnell!Das war aber ein kurzer Aufenthalt, aber Weihnachten ist halt zu Hause am schönsten! Und wenn dann der Club noch gewinnt!! Hoffe du hattest viel Spass in Brasilien, viel interessantes erlebt,neue Freunde gefunden und vielleicht auch ein bißchen gearbeitet - deswegen warst du doch dort, oder?Liebe Grüße aus der Heimat, deine Tante!

Hi Tante, natürlich arbeite ich hier was...was immer alle denken;-)5 Tage die Woche, von 7.45 Uhr bis 17.00 Uhr, nur finde ich das nicht so interessant, um darüber zu berichten... das mach ich nur intern, nächste Woche:-)

Ja, der Club der holt jetzt den KOLLER zur Winterpause, den verpflichte ich gleich für meine Kickerelf und dann starten wir gemeinsam durch!

Name: Kaunz
Eintrag am 11.12.2007 um 17:50 Uhr
Sers alte Socke,wird Zeit dassd wieder kommst. Aber wohin auf die Welt sollen wir dich denn noch schicken dass du im Pro Evolution Soccer mal gewinnst? Aja, falls du am Ankunftstag noch lust zum Feiern hast, Koooch feiert da in seinen Geburtstag hinein. Wenn das mal kein Pflichttermin is Also genieß dei letzten Tage, hier wird dir ne Menge abverlangt (feiertechnisch und ich weiß ja nicht was micha mit dir vor hat Dere

Dere, hey, also mein erster Auftritt bei Pro Evolution Soccer in Brasilien war ja Höflichkeit, dass ich nicht gewonnen hab....eh klar...

Sonntag geht klar, könnt mich gleich vom Flughafen abholen, dann start ma durch*g*kleiner Scherz, dann komm ich nicht mehr mit den Koffern in die Wohnung, da stehen dann noch ein paar davor, gell Micha?:-)

P.S. Wann geht die Feier los? Ist noch ein Zimmer in eurer WG frei:-)? Zwinker...

(<= das gibt Ärger)

Name: Dresco
Eintrag am 11.12.2007 um 22:43 Uhr
Emailadresse: dresco78@web.de

Sers Cisolinho,PS3 rules ohne Ende...nicht schlecht das Ding! PES nicht ganz einfach...wird noch einige Trainingseinheiten in Anspruch nehmen bis das richtig klappt Die Woche krieg ich noch Formula One, yeah...die Weihnachtstage können kommen.Morgen gibts erst mal Leberkäs, Sigi schmeißt ne Runde, mhhhhNa dann mach et ma jut mein Jung...bis denn!GrußDresco

Ich habe Dir doch gesagt, dass PES schwer is! Aber kannst Dir ja FIFA kaufen:

Wie gesagt, es gibt nicht umsonst den Spruch:

"Jungs spielen FIFA 08... Männer spielen "Pro Evolution Soccer"

(Memme oder Mann? Ich Memme)

Auf Leberkäs freu ich mich auch schon, hab mir schon einen Essensplan geschrieben.

Also, dere... bis bald in good old Germany...

Cisi

Deutschland ohne Chance - Alptraum Brasilien

2007-12-08T08:28:00.000-08:00

So wie Oliver Kahn habe ich mich gestern gefühlt, aber ich hatte trotzdem viel Spaß:-). Zuerst sind wir um 17.00 direkt nach der Arbeit zum Fußball gefahren, gleich das erste Spiel dank 2 grandiosen Vorlagen gewonnen. Das Schlechte war, dass das Spiel länger dauerte als sonst (8 statt 6 Minuten = Hölle), wir gewonnen hatten und deshalb gleich nochmal ran mussten. Da war ich schon platt, haben wir knapp verloren. Erstmal Sauerstoffzelt und 2 Liter getrunken, während die anderen wie wild diskutierten: Da meint man echt gleich, die kloppen sich gleich, wie die schreien und rumfuchteln, aber nach paar Minuten ist wieder alles gut. Die letzten Spiele musste ich auch noch ins Tor (so schlecht war ich gar nicht), aber trotz meiner Mega - Paraden konnten wir kein weiteres Spiel gewinnen.

Naja, dann kam das eigentliche Debakel. Bin mit einem Kollegen, Marcello, zu einem seiner Kumpel gefahren und da zockten wir dann zu siebt Pro Evolution Soccer 2008 auf Playstation 2. Ich spielte mit Real Madrid und musste das erste Spiel gegen Marcello ran, führte relativ schnell mit 2:0, hatte Chancen ohne Ende (paar Mal Latte und Pfosten), verlor dann mit 3:2...grrrrrr....
Kurz gesagt, verlor alle 6 Spiele, ging 4 Mal 1:0 in Führung und verlor 4 Spiele mit einem Tor Unterschied. Aber ich sagte Ihnen schon: "I go back to Germany, play every day and next year I will win against you all".

Hätte das ein oder andere Spiel schon punkten können, bloss hatte ich dann auf einmal Saviola, Robinho oder RUUUD auf der Tribüne, naja...es war echt super lustig und bis jetzt habe ich noch keine schlechten Erfahrungen mit den Leuten in Manaus gemacht.

Da fehlt es mir auch nicht schwer zu verlieren, obwohl ich es ja eigentlich nicht gewohnt bin;-)

Antwort zu Gästebucheinträge:

Name: Pinturicchio
Eintrag am 07.12.2007 um 08:25 Uhr
Ja was is da los, anscheinend mag dich keiner mehr seit dem Du so alt bist, oder warum schreibt keiner mehr? Naja noch eine Wcohe dann is der Örnie ja wieder da.....he und vergiss bloss net die dicken Weihnachtsgeschenke für deinen Bruder.......Bis nächste Woche
Ich freu mich

Ja, keine Ahnung, warum des im Gästebuch so ruhig geworden ist... da poste ich scho mal paar Bilder...:-) Weihnachtsgeschenke, pffffff... kein Platz im Gepäck, hab schon soviel für mich gekauft...hehe

Name: Manu
Eintrag am 07.12.2007 um 12:26 Uhr
Emailadresse: manuela.buhrow@web.de

Hi Björn, möchten dir noch einmal schreiben, tritts ja eh bald den Heimweg an. Heute wird Flo für besonders sportliche Leistungen im Rathaus geehrt. Er weiß natürlich wieder gar nicht was da so besonders war. Na ja, so ist er halt. Auf den Schnee kannst du dich leider nicht freuen, denn bei uns wird es bald Frühling. Ciao und alles Gute, wir warten auf deine Karte. Hoffentlich ist die schneller als du.

Ja, des würd mich schon mal interessieren, was der Flori da geleistet hat? Ist halt genauso eine Sportskanone wie ich...mal war*g*. Ja, ja, die Karte habe ich seit 1 Woche dabei, ich werde sie aber dieses Wochenende wegschicken:-) die Glückwünsche zu Simsis Geburtstag kommen dann etwas später...

Name: webo
Eintrag am 07.12.2007 um 21:23 Uhr
Hi björni!!!erstmal sorry aber ich wünsch dir noch alles alles gute nachträglich zum geburtstag!!!! und alles klar in brazil?1?übrigens wir haben morgen weihnachtsfeier also ich trink einfach mal für dich mit... aber ich glaub du kommst in manuas auch nicht zu kurz.. bebemos cerveza!!!!feliz navidad (wenn man des so schreibt?)mfg webo aka sturmtank der 2.

Dere Steff, kei problem. In Brasilien alles bestens, ab und zu trink ich ein wenig am WE, aber nicht soviel wie in Deutschland...viel Spaß bei der Weihnachtsfeier, kann mir schon vorstellen, wie das wieder abläuft:-) Hau rein, Chancentod!

Name: heinzi
Eintrag am 08.12.2007 um 09:52 Uhr
hallo und guten morgen zico,wie gehts ? ist dein rückflug gebucht oder mußt du mit dem indianerkanu los paddeln und dich durch den dschungel schlagen.gib mal deine ankunftzeit in nürnberg bekannt, daß sich das begrüßungkomitee formieren kann.servus dad

Sers Heinzi, alles bestens. Rückflug ist gebucht, komm normalerweise am Sonntag um 16.50 Uhr in Nürnberg an. Sollte klappen, hab ja in Sao Paolo und Amsterdam jeweils 4 Stunden Aufenthalt, also wäre nett, wenn Du mich abholst...in mein Auto passen keine zwei Koffer rein:-)

Hab geplant, am Montag dann mal zum Glühweinmarkt zu gehen, also wer Lust hat?!

So, mal sehen, was ich heute noch mache. Hab die Bundesliga - Konferenz im Radio angehört (H96, nicht schlecht) und heute ist endlich mal wieder Pool - Wetter, nachdem es unter der Woche die meiste Zeit geregnet hat.

Sers,

Cisolo (inho)

Birth...Night...

2007-12-03T17:11:00.000-08:00

Wie versprochen mal paar Photos zu meinem Geburtstag, aber fangen wir von vorne an. Die sogenannte Feier in der Firma war eigentlich nur, dass es Süßigkeiten gab, was zu trinken und die kurz ein Lied angestimmt haben, aber naja. Anschließend bin ich zum Fussball und hab ziemlich aufgetrumpft, 4 Tore und 4 Vorlagen. Das Lustigste war als der Ball aus war und auf dem kleinen Feld ist es erlaubt, einzuschießen, werfen, rollen, wie es gerade am besten ist. Auf jeden Fall habe ich den Ball genommen, angedeutet, nach Hinten einzurollen und dann mit der linken Hand den Ball durch die Beine die Linie entlang zu einem anderen Spieler gerollt, dessen Gegenspieler absolut nicht damit gerechnet hat und der den Ball dann aus spitzem Winkel reingehaun hat:-) War ein NO-LOOK-PASS, falls das jemanden was sagt:-)

Anschließend bin ich heim und hab auf Alan gewartet, der um halb 10 kam, um 9 Uhr sollte es los gehen. Aber anscheinend haben dass die Südamerikaner an sich, sehr spät oder gar nicht zu kommen. War etwas sauer, weil ein paar nicht kamen und nicht abgesagt haben, aber naja. Die auf den Photos kamen dann gegen halb elf, was ich allerdings wußte.Dafür war es danach um so lustiger und eigentlich war ich recht froh, da es ansonsten wohl bicht so ausgelassen gewesen wäre. Waren im 2. Stock und konnten auf einen Platz schauen, auf dem dann eine Band gespielt hat. Die Bar hieß "Felice" und hat paar nette Bilder drin, bei denen ich mich gleich heimisch gefühlt hab:-)

Werd mich jetzt nächste Woche mal nach ner Bude umschauen, obwohl es recht schwer soll, ein möbiliertes Appartement zu finden...

See ya,

Cis

2007-12-01T15:25:00.000-08:00

Hallo an alle, auf diesem Wege möchte ich mich bei allen für die Glückwünsche bedanken, die ich per Mail, Skype, ICQ oder im Gästebuch erhalten habe... aber jetzt bekomme ich langsam schon ein wenig Heimweh...

In diesem Post antworte ich einfach nur auf die Gästebucheinträge, wie der Freitag verlaufen ist, werde ich dann mal posten, sobald ich die Bilder habe.

Anita

Hallo Bjoern,bin beim kaffeekraenzchen alle Damen stehen um den PC gucken auf deine Homepage.Es grüßen dich Gerda, Christine,Gunda, Waltraud und deine Mum

Mum, unterlass doch bitte solche Einträge, ist ja oberpeinlich..;-)

Micha

Hallo mein Schatz,ich wünsche Dir alles liebe und gute zu Deinem Geburtstag und das all Deine Wünsche in Erfüllung gehen!!!!Ich würde dich jetzt so gern knutschen und drücken geht leider net. Aber das holen wir bald nach und dann lass ich dich nicht mehr los!!!!!!!!!!!!! Feier schön und zähl Deine grauen Haare . I LOVE YOUDeine Micha.

Was soll ich da noch sagen? Ich vermisse Dich und komm ja bald heim...

Graue Haare hab ich noch nicht, aber etwas grüne, durchs Chlor vom Pool verfärbt...musst gleich einen Termin für mich machen...HDL

Nadine

Buon compleanno! Alles gute zum Geburtstag! Feliz aniversário! Happy birthday! Feiert schön, aber immer brav bleiben

Hi Nadine, vielen Dank, ich hoffe, die haben Dir nicht die ganze Bude ausgeräumt. Solltest halt doch beim Kaunz im kalten Amberg bleiben, ist viel sicherer und besser als in Italien!

Familie Schlaffer
Hallo Björni,wir wünschen dir alles gute zum Geburtstag und vor allem viel Gesundheit und das du wieder gut heim kommst!!! Den Micha raubt uns manchmal den letzten nerv . Feier noch schön bis bald.Liebe GrüßeDeine Schwiegereltern in spe und Lisa

Danke, aber das habe ich jetzt schon von vielen Seiten gehört, dass Micha etwas quengelig ist, aber das wird schon wieder.

"Schwiegereltern in Spe", mal schauen:-)

Jacquinho

ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG BJÖRN!!!HAU REIN UND LASS DIR PAAR SAMBA GESCHENKE MACHEN

Sers Jacques, merci, hab tatsächlich von Alan ein Samba-Geschenk bekommen. Ein Blasrohr mit Pfeilen, síeht echt cool aus, aber dachte erst des ist eine Art Rassel:-)

Anja
Guten Morgen Kleiner!Alles alles Liebe zu Deinem Geburtstag!Wir wuenschen Dir viel Gesundheit und dass Deine Wuensche in Erfuellung gehen.Fuehl Dich mal dick umaermelt, denn unsere Gedanken sind heut den ganzen Tag bei Dir .Lass es Dir so richtig gut gehen heute und feier so lange, bis der Putz von den Waenden kommt.Liebe GruesseAnja & Sven

Hi Anja, bis zu Deinem Geburtstag schaff ich s ja leider nicht, aber werd mich auf jeden Fall melden. Pass gescheidt auf n Schüstl auf;-), dass er immer so brav bleibt wie ich...hehe

Pinturicchio
Alles Gute zum Geburtstag Brüderlein. Wie feiert ma na Brasilianisch Geburtstag? Gibts da auch a Torte und Kerzenausblasen usw. Hoffe mal du feierst schön; werd am Christkindlmarkt an Glühwein auf dich trinken .Achja übrigens, ich üb schon die ganze Zeit PES. Hast keine Chance, ich hab tricks drauf davon träumst Du nur.LG ThorstenPS: Ja die Micha kostet mich auch meine letzten Nerven. Ich sag nur Schuster, bleib bei deinen Leisten und lass die Finger von Laptops

Ey, sei ja wieder lieb zu Micha, sonst gibt s Ärger! Du hast ihr alle Wünsche von den Augen abzulesen! Und wg. Laptop, des gibts ja echt net...PES, haha, putz ich alles weg. Spiel nächsten Freitag mit nem brasilianischen Kollegen...ABZOCK

Jiri
hey dicker,alles guade zum Geburtstag. Gfrei mi scho wennst wieder kommst, brauch mal a Konkurrenz bei PES..warn gestern weng am christkindlmarkt in amberg, diana war ganz überrascht, dassd ez in Brasil bist. Janine ham ma a troffen, hat glei ihrer Freundin an Simon als alten Tanzpartner vorgestellt mit dem se an tanzwettbewerb gmacht hat einfach zu witzigwann genau landest na am 16.?na guad, werdn a seidl heit auf dich trinken.Dere

Sers Kloaner,

in den 2 Wochen in Amberg müssen ma scho gescheidt zocken. nimm vielleicht die PS2 mit nach Brasilien mal schauen, aber dann bin ich unschlagbar. Lande so um 16.45 Uhr in Nürnberg, dann heim und erst mal Sportschau anschauen. Und dann abends, mal schauen:-)

....nur weil ich nach 5 Jahren das erste Mal nicht an meinem Christkindlmarkt bin, aber Diana werden wir schon noch paar Mal besuchen...hehe

Deissi
Hey Cisi, Alles Gute zu deinem 26. Geburtstag! Lass dich gscheit feiern von deinen brasilianischen Kollegen!mfgChristoph

Habedere, Ausbilder-Nachfolger, ein wenig gefeiert habe ich schon:-)

Stell mal Deine Kicker-Elf um. Kann noch immer nicht fassen, dass dei Mannschaft, die ich in 3 Minuten aufgestellt hab, so gut ist...und Du nie die Aufstellung geändert hast...mach ich nächstes Jahr auch:-(

Sven
Hey Kleiner, alles gute zum Geburtstag . Wuensche dir alles gute Gesundheit und mehr Glueck bei deiner Kickerelf . Was kosten eigentlich die Kippen in Manaus ? Habe gerade einen erfolglosen Versuch als Nichtraucher hinter mir (27 Std. dann musste ich wieder in die Arbeit Stress!!!! ). Also feier schön, Ciao dein grosser Bruder Sven

Sorry, aber hier habe ich noch keinen Kippen - Automaten gesehen und auch niemanden, der raucht. Weder in der Arbeit, dass jemand rausgeht, noch in den Kneipen...wenn man fortgeht und heimkommt, stinken die Klamotten nicht nach Rauch... das reinste Paradies für alle Antiraucher... Gratulation zu den 27 Stunden, über 1 Tag Nichtraucher seit dem 12.Lebensjahr:-)

Patin

hallo Björn,wir wünschen dir alles, alles Gute zum Geburtstag. Wir hoffen, dass all deine privaten und beruflichen Wünsche in Erfüllung gehen. Gruss aus Röthenbach von deiner Patin mit Anhang.

Hey, vielen Dank und wie in der Email schon geschrieben, darfst Du ja heute auch feiern:-)

Mum und Dad
Happy birthday,K.......( bleibt ein Geheimnis, du weißt es ja)Habe eigentlich gedacht zu deinem Geburtstag könnten wir telefonieren(webcam)Du bist aber nicht zu erreichen.Also bist du entweder in der Arbeit oder schon beim feiern.Wir denken schon den ganzen Tag an dich und freuen uns auch dass du in 2 Wochen wieder heim kommst.Denn du fehlst uns schon ab und an.Alles Liebe deine Mum und Dad

War bis 17.00 Uhr in der Arbeit, dann ab zum Fussball (so stark, darüber muss ich extra noch berichten, ich Goalgetter und Topscorer!) und dann in die Bar.

"Fehlst uns ab und zu", tz, tz... das ist ja wohl etwas untertrieben...gell?

Roseane

Feliz Aniversário, Alles gute zum Geburtstag,Björn! Desejo tudo de bom que Deus enlumine a sua vida. Habe vor 2.Tagen auch meinen Geburtstag gefeiert. Bjs

Hi Roseane, dann Dir auch alles Gute nachträglich zum Geburstag. Wenn ich in Amberg bin, können wir ja mal mein oberpfälzisches Portugiesisch testen...

Kaunz
Dere Alter,da schreib ich dir doch als Letzter, dass ich ganz oben steh wennd es liest. Also alles alles gute zum geburtstag!! hast hoffentlich schee mit caipis nei gefeiert.. Wir ziehen uns heit auf alle fälle n paar für dich rein!also im gegensatz zu thorsten hab ich ne menge spaß mit michas laptop (immer wieder neue herausforderungen). hab ja heut a ne webcam bei mir installiert, also wennd mei fresse mal wieder sehn willst, durchklingeln Fühl mich ja a grad so einsam (Hab dich ganz lieb, tesoro!!!), da freu ich mich ja dass ich bald mein björn-schatzi wieder seh.Also hau no gscheit nei Kaunz

Sers Maunzi, am Geburtstag warst auf jeden Fall der letzte (die verspäteten Nachahmer werden nicht berücksichtigt:-)!

Keine Caipis, nur Bier, aber dafür Grande (0,4 L), also für unsere Verhältnis a Kleines...

Merci, dass Du soviel Geduld mit der Micha hast, anscheinend scheint die Nadine eine positive Wirkung auf Dich zu haben. Also sei schön brav, wenn s jetzt in Italien ist. Wenn Micha mich läßt, komm ich natürlich zum kuscheln (=> Wasserpfeife, White Russian, PES) vorbei...meld dich mal bei Skype an...

Heinzi oder Dad
Hallo ,der Kaunz ist nicht der letzte, der dir Alles Gute wünscht.dein Dad macht das ziemlich spät,aber es kommt vom Herzen.Ja Björni du hast ein stolzes Alter erreicht, ich blicke zurück u. du hast schon vieles gemeistert.Ich freue mich wenn du wieder nachhause kommst und deine Geschichtenaus Brasilien oder aus dem Amazonas erzählst.Bueno Camino alles Gute auf deinem.Lebensweg.dein Dad oder wenn du gut aufgelegt bist dein Heinzi.

:-) ich bin doch immer gut gelaunt, nur manchmal kann ich ja nix dafür (liegt am Wetter).

Bist doch immer mein Heinzi! Komm ja bald wieder, dann kann ich Dich wieder zamstauchen, weil Du am Fussballplatz so rumschreist... mal schauen, ob ich daheim was erzählen will, weißt ja, kommt drauf an, wie ich gelaunt bin...;-)

Kattl
Hm, das beste kommt zum Schluss! Wünsche dir alles liebe und gute zu deinem Burzeltag! Auch wenn es nachträglich ist, ist es genauso lieb gemeint!Sorry, aber gestern war ich ständig auf Achse und dann musste ich mich mit deinem Brüderchen rumärgern...So sans halt die Prinzen! Lg und viel Erfolg beim Ausnüchtern! *hehe*

Hi Kattl, dass man sich mitn Horst rumärgern muss, ist mir neu... jetzt geht s mir scho wieder recht gut und heut Mitternacht ziehen wir nochmal los*g*.

So, jetzt bin ich schon etwas geschafft, aber freu mich echt wirklich, dass soviele sich gemeldet haben! Bis bald, auch wenn man es nicht glauben kann, ich freu mich schon auf die Kälte und den Schnee. Nochmals danke an alle!

Liebe Grüße

Björn, Björni, Björnistar, Cisi, Cisolinho, Knirpsli, Alter, Dicker (tz,tz, arbeite daran), Kleiner, usw...

(die meisten nennen mich aber Björni, weil ich so süß bin, gell:-)

Gutes Wetter... war einmal

2007-11-29T16:48:00.000-08:00

Dann poste ich mal ein Bild, als das Wetter noch ein wenig schöner war. Eigentlich meinte Alan, wir gehen mit den Kolleginnen nur Mittagessen, hat halt den ganzen Tag gedauert, war aber echt ein cooler Platz, auf dem man bestimmt nette Partys feiern kann.

Diese Woche und besonders heute ist das Wetter wirklich mies, es regnet und stürmt den ganzen Tag, da ist nichts mit Pool:-( Da die Häuser hier nicht gerade stabil gebaut sind, kriegt man halt wirklich jeden Windstoss mit.

Morgen ist der letzte Tag des Monats, da werden in der Firma irgendwie alle Geburtstage des Monats zusammengefeiert... und abends geh ich mit der Abteilung in eine Bar "Felice", meinen Geburtstag begießen...das andere Photo ist aus dem Cafe Caucun, als es all-you-can-drink (allerdings gabe es nur so Becks - Gold Verschnitt und ungenießbare Wodka - Longdrinks) von 22.00 bis 01.00 Uhr für umgerechnet 18 Euro gab, hat sich nicht wirklich gelohnt, aber war ja recht nett drin.

Nächstes Mal gibt es wieder einen besser gelaunten Post, aber das Wetter macht echt triste...:-(

Ciau
Cis

Aggressive Frauen, Zimmerwechsel und viel mehr...

2007-11-27T13:30:00.000-08:00

übrigens: ein dickes lob an deinen blog. ich und alle anderen schmeissen sich immer regelrecht weg. ist wirklich supi!!
nur: musstest du die senhorinas fotografieren? denk doch mal an mischa!!
bis denn und rühr dich mal wieder!!
pfürti
"Anonym" (Hinweis: Kicker - No.1)

Wollen wir doch mal diesen Blog mit Stellungnahme zu obigen Auszugs eines Siemens - Kollegen beginnen.
Natürlich habe ich vor Veröffentlichung des angesprochenen Photos Micha (Mischa darf ich doch nicht sagen...gell?)
informiert, dass Sie die Einzigste für mich ist und ich das Photo nur aufgrund zahlreicher Anfragen geschossen wurde...(<=Ich Schlaufuchs...ist aber so)

Soll ja einige Junggesellen in meinem Freundeskreis geben,
die noch auf der Suche sind und sich schon mal ein Bild vom Jagdrevier machen wollten:-)
Nach "Bauer sucht Frau" startet dann als nächste Show "Loser"s Club - Letzte Chance Manaus"(wurden mal so bezeichnet:-))
Wie gesagt, Gringos sind sehr beliebt, vor allem da das Frauen - Männer - Verhältnis ca. 10:1 ist! Die Frauen hier warten nicht, bis der Mann den ersten Schritt macht, sondern gehen gleich in die Offensive! Könnte ja jemand zuvor kommen...!

Themawechsel - In der Siemens - Kantine hier wird das Essen subventioniert, dass heisst man braucht nichts zu zahlen, dafür ist es recht eintönig:
Reis, spezieller Salat - Mix, Knoblaubrot, Bohnen, Suppe immer gleich und dann täglich wechselndes Fleisch (manchmal Fisch) sowie Honigmelone oder Bananen.
Kann mir ehrlich gesagt nicht vorstellen, dass es hier Vegetarier gibt... im Übrigen essen die hier keine Wurst, wie wir sie in Deutschland kennen, sondern immer Fleisch oder Fisch mit Reis und Salat - Mix, auch in Restaurants... wie lange ich letztes Mal im Supermarkt erfolglos nach normaler Wurst gesucht hab, da muss ich mich im Februar ausreichend eindecken:-).
Ach ja, letztes Mal gab es eine andere Suppe, hab aber erst auf den Namen geschaut, als ich den halben Fisch im Teller entdeckt habe: Piranhia - Suppe, eine regionale Spezialität...also musste ich probieren, aber habe beschlossen mit den kleinen süssen Fischchen Waffenstillstand zu schliessen, keiner isst den anderen...hoff mal, die halten sich daran... was ich sonst an Fleisch und Fisch esse, keine Ahnung, manchmal isst es vielleicht echt besser, dass ich es nicht weiss...

Ach ja, hab übrigens mal wieder mein Zimmer gewechselt. Das 2. Zimmer war so verdammt warm - wie ich schon berichtet habe - dass ich nach 3 Tagen bei gefühlten 32 Grad - laut Air Condition 17 Grad - Alan gefragt habe. Oooohhh, die ist kaputt, aber sie haben ein anderes Zimmer für Dich. Oh toll, danke.
205, 416, 412, bin bald durch, dann kann ich euch berichten, welches Zimmer ihr buchen könnt... hab aber jetzt beschlossen, nichts mehr in den Schrank zu packen,
lebe aus dem Koffer...geht schneller beim nächsten Zimmerumzug!!!!

Zum Schluss zum Gästebuch, echt klasse, wenn sich der ein oder andere meldet:

@ Roseanne: Kein Problem, können uns gerne treffen, gibt ja nicht viele Manauerinnnen in Amberg.

@ Mum: Dann genießt mal euren Urlaub. Aber wenn ich heimkomm, hab ich keine Zeit, schließ mich mit Micha ein und geh nur zum Glühweintrinken und Playstation spielen raus:-)

@Heinzi: Danke, wg. Erklärung, wer Zico ist...wußte ich nicht...haha... Fahr in der Früh mit Taxi um 8 Uhr in die Arbeit und meistens um 17.00 Uhr mit so einem Kleinbus für die Siemens-Mitarbeiter heim, wenn ich nicht längerbleib. Zur Zeit regnet es ständig, gerade jetzt steht beim Wetter in Manaus: regnerisch, Niederschlag 90 %, 24 Grad, bei Amberg, sonnig, 3 Grad, Niederschlag 0 %...verkehrte Welt. Wegen einer Bleibe ab Februar bin ich mir noch nicht ganz sicher, aber bin gerade dabei abzuklären, was und wo wieviel kostet und möglich ist.

@Pinturricchio: Essen kann super sein, aber auch naja... auf jeden Fall, kurz bevor ich heim komm, kriegt Micha eine Essens-Wunschliste, was ich alles will! Tabsili, Du hast es mir versprochen:-)

@Kaunz: Der angesprochene Karneval ist schon im Februar und ja, der soll ziemlich wild sein...
die Männer haben immer so ein Grinsen im Gesicht, wenn sie davon reden... aber das kannst Du Dir auch schon mal abschminken, sonst gibts Ärger mit der italienischen Pfeife:-)

@Mum und Dad: Hi, schön, dass es euch gefällt...also ihr könnt mir auch eine Email an cisolinho@web.de schreiben, falls ihr so ausführlich über euren Urlaub berichten wollt...kicher...

@ Jacquinio: Sers Jaques, wenn ich natürlich aufgefordert werde, versuche ich dem Wunsch der Leser nachzukommen und paar weibliche Personen photographieren... der Club rollt jetzt das Feld von hinten auf...Uefa - Cup sind wir nächstes Jahr eh wieder, da wir im Finale Bayern weghau'n! Klausis Kickerelf, unglaublich...muss man schon mal Respekt zollen

@ Anja: Hi, den ersten Satz hab ich nur zum Teil verstanden, aber naja... Zum Geburstag wünsch ich mir eigentlich nichts...ja okay, paar coole Glückwünsche im Gästebuch;-)

In diesem Sinne, werde Donnerstag Abend nochmal posten... feier nach Manaus-Zeit, da bin ich 5 Stunden länger noch 21;-)

Hoff mal, dass der ein oder andere soviel liest?! Gibt bald wieder Bilder...

Ate logo
Björn

Nachtleben in Manaus

2007-11-24T07:08:00.000-08:00

Also, das gibt es ja nicht, die einen sagen, "arbeitest Du auch was", der nächste "Der Blog ist viel zu kultuerell", tz, tz, tz...

Dann schreibe ich mal ein wenig über das Nachtleben in Manaus (nach der Arbeit!!!). Unter der Woche waren wir auf einem Platz mit vielen Restaurants und haben das Spiel Brasilien gegen Peru auf Leinwänden angeschaut, mieses Spiel, aber tolle Stimmung. Da David von der IT die Woche mit dabei war, haben wir spaßhalber gesagt, ob wir nicht ein größeres Glas haben könnten. Alan hat dann 2 Gläser für uns bestellt, bekamen dann ein 0,2 Liter Glas (siehe Bild) im Gegensatz zum üblichen 0,1... das ist ja wirklich nur ein Schluck für uns Bayern. Das Bier heißt übrigens SKOL und schmeckt wirklich gut.

Gestern war ich dann noch mit David, Alan und 6 weiteren Kollegen in einer Bar, was eigentlich immer recht lustig ist. Mit etwas Caipi und Bier können die auf einmal soviel Deutsch und Englisch sprechen und ich fließend Portugiesisch...hehe... im übrigen sind die alle von meinem Spider - Man Cap voll begeistert...

Zum Schluss noch Bilder aus dem Cafe Caucun, ein Club in Manaus, indem ich letzte Woche war. War natürlich anständig, aber die Damen vor unser waren schon nett anzuschauen (nur aufgrund zahlreicher Anfragen bzgl. der Frauen hier poste ich diesen Schnappschuss). Man muss schon sagen, die können sich recht gut bewegen:-). Als wir das Photo geschossen haben, war der Blitz etwas grell, die Senhoras haben sich alle sofort umgedreht und uns komisch angesehen... etwas peinlich...

Auf die Gästebucheinträge antworte ich nächstes Mal...

Ciau

Cisolinho

Keine Weihnachtsstimmung bei 40 Grad

2007-11-22T15:02:00.000-08:00

Ach, wie habe ich mich gestern gefreut, als gestern England ausgeschieden ist un der englische Keeper wunderbar gepatzt hat:-) Anschließend haben wir (Alan und ein Kollege aus Amberg, der diese Woche in Manaus ist) noch Brasilien gegen Uruguay auf einem großen Platz mit vielen Restaurants angeschaut, aber dazu mal ein Extra Blog, wenn ich die Bilder hab.

Die beiden Bilder sind übrigens vom Wochenenende, falls wieder jemand meint, ich arbeite ja nie was. In der Hängematte war es echt entspannend, muss mir auch noch so eine zulegen.

Und bzgl. der netten Weihnachtsbeleuchtung, das ist im Amazonas Shopping Center, dem größten Kaufhaus hier in Manaus mit vielen Restaurants und allen möglichen Shops. Bislang kommt bei mir allerdings keine Weihnachtsstimmung auf, dazu gehört für mich halt doch ein wenig Schnee und Kälte.

Also, bald Wochenende, dann gibt es wieder mehr zu berichten:-)

Das Hotel, 2. Runde, eine Nacht umsonst...hehe

2007-11-21T15:04:00.000-08:00

Grrrrr... also, wer jetzt kein Gejammer hören will, sollte nicht weiterlesen...
Gestern abend kam die Rechnung, da habe ich mir doch gleich das Motto des Hotels "100% satisfaction guarenteed" zu Herzen genommen, denn wenn das Problem nicht gelöst werden kann, ist diese Nacht umsonst.... Juchhu, ich wohne hier frei.... Scherz, aber ich bin dann gleich mal zur Rezeption, beanstandet und nach 2 Telefonaten mit der Managerin wurde die Wasser - Nacht von der Rechnung genommen. Yeah, Erfolg! Hilft mir zwar wenig, aber bin meiner Verantwortung gegenüber Siemens nachgekommen...
Naja, zurück zu den Tatsachen. Raus aus dem lärmempfindlichen, wasserbegrüßenden Zimmer 205, rauf in den 4.Stock, Zimmer 416 auf der anderen Seite.
Lärm keiner, aber ca. 30 Grad im Zimmer. Air Condition auf 17 Grad gestellt, scheint nicht wirklich zu funktionieren. Während ich im anderen Zimmer nachts die Air Condition immer aus hatte, läuft sie jetzt durch, aber hilft nicht besonders, komm aus der Dusche und schwitze wieder, very nice. Gebe auf (nee, beschaff mir ein Thermometer, miss die Temperatur, vielleicht wieder eine Nacht umsonst).

Und mein Freund, der Aufzug. Rauf, Tür geht nicht auf, Aufzug gerade unten, warten.... runter, Schlüsselkarte neu codieren lassen, Aufzug oben, wieder warten, dann rauf, Yppie, 20 Minuten nonsense, kann ich rein ins Zimmer.
Werde jetzt jeden Tag nach der Arbeit einfach die Rezeptionistin nerven, zu prüfen, ob s geht.

So genug geheult für heute, Antworten zum Gästebuch:

@Klausi: Kicker tz, tz, tz.... Natürlich arbeite ich! Aber möchte nicht gegen irgendwelche Siemens - Regeln verstoßen... oder wollt ihr wissen, wie Planung in Excel funktioniert oder wie schnell ich in einer Bestellung mit 400 Positionen 400 Mal 20 Felder auf portugiesisch eintragen kann????;-)

@Kattl: Das sollte eine Ehre sein, in meinem megacoolen Auto mitfahren zu dürfen! Außerdem ist des zum Chillen und nicht zum Rasen...
Zum Torti paßt des halt net so gut wie zu mir....mein Baby...
@Kaunz: Du und Kasch, 9 Tore, habt ihr 1:1 gespielt:-) Erst Freitag ist wieder Fußball angesagt... 2 einsame Seelen, dann kümmer dich gescheidt um Micha,
aber nicht zu sehr (würdest ja nie machen, meine Frauen sind ja für Dich tabu, gell? Du müder Krieger;-) = Insider)

@Roseane: Hi, bin jetzt bis 16.Dezember in Manaus und dann vom 1.Februar bis 16.Dezember 2008...vom 03.Januar bis 28.Februar in Berlin und dazwischen mal in Amberg...

@Anita u. Julian: Hallo Cousin & Patin, freut mich, dass ihr vorbeischaut. Mir gefällt es hier wirklich super, grüßt mir auch den Rest der Seinekes

Ciao und hoffe auf viele weitere Gästebucheinträge, echt super (Ein Stück Heimat) !!!

Björn

Das Hotel COMFORT in Manaus....Überschwemmung, Zimmerwechsel usw.

2007-11-19T08:46:00.001-08:00

Bin gerade etwas geschafft, nachdem ich sämtliche Dinge von Zimmer 201 in 416 gebracht habe. Warum? Es hat gestern (wirklich nur etwas für deutsche Verhältnisse) geregnet, allerdings scheinen die Fenster nicht ganz dicht zu sein und so war in Kürze das halbe Zimmer überflutet. Naja, bin dann mal um 0.30 Uhr runter zur Rezeption, einem Typen das gezeigt, aber ich hatte keine Lust, das jetzt aufwischen zu lassen oder mitten in der Nacht das Zimmer zu wechseln. Das Bett war ja etwas über den Boden und mittlerweile auch alle meine Sachen und ertrunken bin ich auch nicht... allerdings bezweifle ich stark, dass die Fenster geprüft werden, der nächste Gast freut sich halt auch...

Das Hotel ist recht neu, daher gibt es doch einige Dinge zu berichten, Positives wie Negatives...

Positiv:
Rezeption kann halbwegs Englisch, Frühstück, Pool und Fitnessraum nicht schlecht, Internet kann ich auch nutzen, Bad und Zimmer (wenn nicht überflutet, ganz nett, Entfernung zu Siemens mit Auto 10 Minuten

Negativ:
Telefonieren: Die Beschriftung, um Telefonate durchzuführen, ist falsch, wird aber nicht geändert. In den ersten 1, 5 Wochen war ich jeden Tag unten und habe gesagt, dass ich nicht telefonieren kann, habe jeden Tag was neues zu hören bekommen (Erst die 0 + 00 + 49, 0 + 00 +21 + 49 usw...) Irgendwann haben Sie dann bemerkt, dass das Telefon noch nicht freigeschalten war... danke...

In der Dusche ist warm und kalt auch falsch beschriftet...(nicht so schlim, dachte halt eine Woche, es gibt in Manaus kein warmes Wasser...scherz)

Ungefähr einmal täglich kann ich mit der Schlüsselkarte das Zimmer nicht öffnen, muss dies dann von der Rezeption wieder aktivieren lassen...jetzt bin ich im 4.Stock, juchhu!!!!! Echt lästig, rauf, geht nicht, wieder runter, nonsense.

Vor dem Zimmer 201, dass ja mittlerweile überschwemmt ist, war eine Art Belüftung, die extrem laut ist, so dass Schlafen in der Nacht ohne Ohrstöpsel nicht möglich war. Zum Glück ist das Zimmer 416 jetzt auf der anderen Seite, aber die Fenster scheinen nicht gut isoliert.

So, ich glaub das wärs soweit, könnt euch ja überlegen, ob ihr das Hotel nehmen würdet...

MfG
Björn

PRESIDENTE FIGUEIREDO - TRAUMHAFTE WASSERFÄLLE

2007-11-18T08:49:00.000-08:00

So, dann berichte ich mal von meinem Ausflug nach Presidente Figueiredo, eine Kleinstadt, ca. 107 Kilometer von Manaus entfernt, wird nicht umsonst als ein Stück "Amazonas Paradies" bezeichnet. Es ist ein Regenwaldgebiet mit Flußläufen und grandiosen Wasserfällen, in denen man super baden kann, da das Wasser auch angenehm warm ist (da geh sogar ich rein, nicht so arschkalt wie der Plattensee...hehe). Wir waren insgesamt bei drei verschiedenen Wasserfällen und es wird nicht das letzte Mal gewesen sein, dass ich dort war. Das nächste Mal möchte ich aber auch eine Tour machen, so eine Art Hochseilgarten im Dschungel.

Die erste Schlange habe ich übrigens auch gesehen, grün, ziemlich groß, zum Glück war sie nur am Straßenrand und wir sind mit 80 km/h vorbeigerauscht... hab trotzdem mal das Fenster rauf gemacht :-).

Dann noch ein Bild eines typischen Weges, der von den wenigen ausgebauten Straßen zu den Wasserfällen führt, hinein in den tiefsten Dschungel; man sollte auch nicht schneller als 20 km/h fahren, denn hier geht weder Radio noch Handy und der ADAC - Pannendienst wird auch nicht so schnell kommen:-).

So zum Schluß die Antwort auf die letzten Gäsetebuch - Einträge:

@ Roseane: Hi, leider kenne ich Dich nicht, ansonsten hätte ich mit Dir in Amberg ja schon Portugiesisch üben können. Manaus gefällt mir wirklich super und kein Problem, dass Du mich mit meinem Bruder verwechselt hast.

@ Sylly: Hi Silvia, mir gehts wirklich recht gut, aber natürlich vermiss ich Micha. Also kümmert euch schön um Sie, mit Sicherheit komme ich wieder

@Tabaluga: ich und perfekter Hausmann... na klar;-) ich kann nichts dafür, daß ich so verzogen wurde...weißt ja, wer schuld ist => meine Mum:-)

@Oma und Opa: Hallo ihr beiden, sehen uns ja eh nicht oft, aber vielleicht klappt es um Weihnachten

So, dann verabschiede ich mich mal wieder, hab noch einige Bilder, also werde ich versuchen, die nächsten Tage noch einiges zu bloggen.

Viel Spaß morgen in der Arbeit, fühle bei 40 Grad mit euch;-(

Kann mir gerade leider gar nicht vorstellen, wie kalt es in Amberg sein muß...

Ciau

Björnistar

Fischessen und Siemens - Werk unter Palmen

2007-11-15T06:50:00.000-08:00

So, Essen in Manaus, da sollte man sich an die regionale Küche halten, Fleisch und Fisch ist wirklich gut. Fischessen waren wir Mittwoch während der Mittagspause, in einer kleinen Fischbude (?) direkt am Rio Negro. Fragt mich nicht, was für einen Fisch, war auf jeden Fall wirklich sehr gut. Dafür war ich letzes Mal in einem "angeblichen italienischen Restaurant", super kalte Pizza, fertiger Boden mit etwas Schinken drauf, also italienisches Essen liegt den Brasilianern wirklich nicht. Alan meinte dann zum Kellner, dass es extrem kalt ist, Antwort: "Nächstes Mal lassen wir sie länger im Ofen". Naja, auch daran, dass Pizza hier mit Mayo und Ketchup gegessen wird, muss ich mich noch gewöhnen.

Zum Essen noch: Hatte letzes Mal ein Büffet genossen, ohne zu fragen, was was ist. Als ich extrem rot anlief, schaute Alan mal nach, Fleisch mit Pfefferstücken und Pfeffer - Salatsauce... nach einer halben Stunde ging es wieder.

Anbei noch zwei Bilder vom Siemens Werk, sieht doch recht angenehm aus.

Übrigens kommen die Leute nicht in kurzen Hosen und ärmellosen Shirts in die Arbeit, wäre auch viel zu kalt, sondern ganz normal mit langer Hose und Hemd.

So, verlängertes Wochenende steht an, einen längeren Trip geplant, gibt nächste Woche mehr dazu.

Zum Schluß die Antworten zum Gästebuch:

@ Steffi: Hi Steffi, Australien ist ja auch nicht so schlecht:-)

Fußballerisch können die schon noch paar Tricks lernen...hehe

@ Sven: Sers Bruder, hier ist es jeden Tag bis in die Nacht so heiß, kann mir

Wintertemperaturen gar nicht vorstellen. Kicker bist Du ja noch

schlechter und der Club steigt niemals ab.... naja, langsam...

@ Nadine, Firenze, Paquito: Paquito, muss ja auch bald wieder in die Heimat,

guten Flug, aber natürlich, nächstes Jahr

trinken wir ein Bier zusammen... und die Eisdiele

braucht hier wenigstens keine Winterpause einlegen...

@ Kaunz: Dass der Glastisch in der WG schon kaputt ist, wundert mich nicht!!

Haha! Naja, diesmal ist Simon wenigstens an seinem Geburtstag

gekommen, manchmal kommt er gar nicht zu seiner Party!!! Wäre

er damals da gewesen, hätte er nicht kriechen müssen, sondern

hätte ja das Bobby - Car:-)

Also, viel Spaß in der Arbeit...der Pool ruft...

Cisolinho

Brasilianisches Eis und Pünktlichkeit - I hate it!

2007-11-12T14:56:00.000-08:00

So, vorab schon mal Entschuldigung an alle Brasilianer: Das Bier heißt „cerveca“ und die Innenstadt – centro da cidade, wird aber eigentlich nur Downtown genannt... in der Eile...
Ich war gestern Eis essen und es war das mieseste Eis, das ich je gegessen habe. Man ewig, denn bezahlt erst die Anzahl der Kugeln und bekommt einen Zettel, darf sich dann nochmal anstellen. Da die Brasilianer jeden noch so kleinen Betrag mit Kreditkarte bezahlen müssen, dazu die Eisverkäufer ultra langsam sind, brauchten wir bei 5 Personen vor uns ca. 20 Minuten für zweimal 2 Kugeln Eis. Schmeckte wie Marmelade und war mit 1,20€ pro Kugel auch noch teuer; bei den Temperaturen ißt man ja alles. Also Nadine, das ist die Geschäftsidee, laßt Paquito in Manaus eine Filiale aufmachen, die rennen euch die Bude
Was ich noch gelernt habe: Es ist üblich in Brasilien, nachts bei roten Ampeln überhaupt nicht zu halten (vor allen in Downtown zu gefährlich), Taschen sollten bei Verlassen des Autos immer unter die Sitze, damit man sie nicht sieht und Kreditkarten sind sicherer als Bargeld. Ach ja, brasilianische Pünktlichkeit bedeutet, die vereinbarte Zeit + 30 bis 45 Minuten später… daran muss ich mich noch gewöhnen, in diesem Zusammenhang, letzten Dienstag wurde ein Laptop für mich bestellt, damit ich auch mal Zugang habe, ich denke, in 2 Wochen ist er vielleicht da… angeforderte, brasilianische Emailadresse und Portugieisch – Lehrer vielleicht schon in einer Woche…
Im brasilianischen Verkehr braucht man eigentlich nur zwei Dinge, Gaspedal und Hupe, einfach immer drauf… das ist vielleicht einer der Gründe, warum ich hier hauptsächlich ältere Autos sehe. Im Übrigen habe ich noch kein Cabrio gesehen, da es immer so heiß ist, läuft wie in allen Räumen die Air – Condition auf Hochtouren. Morgen zieh ich einen Pullover an, denn es ist wirklich extrem kalt in der Arbeit, bei 45 Stunden Arbeitszeit pro Woche kriegt man von draußen wenig mit.

Gästebuch:

@ Landbiertobse: Sorry, aber dachte nicht, dass Dich Minus - Kumpel des interessiert:-)

Komm am 16. Dezember wieder, dann mußt Dich halt mal nach Amberg

begnügen oder kommst nach Berlin, Sammy, Stefan und mich besuchen!

@Heinzi: Mei, san wir heut wieder witzig! Die haben alle schon gesagt, dass ich recht gut

bin...hehe....noch spiele ich ja die ganze Zeit ab...

@Manu: Servus Buhris, man sagt einfach Ciau! Ich bin die 6 Wochen jetzt in einem Hotel, im

Distrítio Industrial, der Bezirk, in denen die ganzen Firmen sind. Vielleicht sehen wir

uns ja über Weihnachten?! Gruß an Simsi, Flori, Theri und die ganze Fam!

@Moni: Weißt ja, wie das ist, wenn ich krank bin: schrecklich... hoff, Du langweilst Dich nicht

zu sehr, wenn Dir Dein stets gutgelaunter Gegenüber fehlt...:-)

@ Sammy: Mein kleiner Franzosenfreund, Pro Evolution Soccer steck ich Dich noch immer in

die Tasche...und schau erst mal, ob Du in China ankommst...bist auf jeden Fall einer

von den Größeren...haha

Ach ja, noch ein paar Bilder vom Hafen, mir beim Einkaufen, das Theatro Amazonas sowie ein kleines, süßes Tierchen aus dem Amazonas (habe ich in einem Park photographiert...

Also dere, soviel liest eh keiner… außer mein Dad und meine Mum
Cis
P.S.: Ich habe beim Kicker 299 Punkte, mein Dad mit seiner Pfeifen-Mannschaft 300 Punkte.

peinlicher gehts nicht mehr....fehlt bloß noch, dass mich der Webi oder Jaques einholt...

Centro de Cidade

2007-11-12T03:42:00.000-08:00

So, ein paar Eindrücke von der Innenstadt von Manaus. Hier wird auch bei roten Ampeln nicht in der Nacht gehalten. Auf dem einen Bild bin ich mit meinem Siemens - Kollege und Tourguide Alan. Auf dem anderen bin ich mit einem Plastik - Christbaum, die feiern also genauso wie wir Weihnachten:-) Die anderen Bilder könnt ihr einfach auf euch wirken lassen, fehlt nur noch die Caipirinha Werbung. Caipis kosten ungefähr 1,20 €, werde kommendes Wochenende mal paar testen:-) Also, adheus oder einfach ciau...

Ich antworte auf die supi Gästebucheinträge wieder beim nächsten Blogeintrag. Auf in die Arbeit, jetzt aber flott...

Bebemos caveza! Bier trinken!!!

2007-11-09T17:21:00.000-08:00

Mein Tag: 8.00 bis 17.00 Uhr Arbeit
17.00 - 19.00 Fussball
19.00 - 21.00 Uhr Bier drinken :-) hehe

Nach der Arbeit sind wir direkt Fussball spielen gefahren, so Hälfte von Kleinfeld, überdacht, 5 gegen 5, 7 Minuten, Belag ein jahrelang abgenutzter Kunstrasen. Wir haben alles verloren und ich habe schön abgespielt (gell Chappi:-), aber schon einige gute Chancen verhaun. Die Gewinner durften immer weiterspielen, aber glaubt mir, bei den Temperaturen ohne Auswechselspieler, so happy to loose...
Während der Zeit spielten nur Simensianer und im ersten Spiel, immer wenn eine Aktion gegen (Tunnel gegen mich... Simon sagt bestimmt: "Was" oder von mir war: Ööööööööhhhhh alle Zuschauer. Nächstes Mal gibt es Photos, denn man kann sich sovieles nicht vorstellen.

Gleich danach haben wir ein paar Bier getrunken, kalt und flüssig, mir reichts...:-) Ein paar sind noch geblieben, nur Alan und ich sind gefahren, also sorry, hab euch nicht gut genug vertreten (Er wollte heim...), aber hab ihnen "Prost - most important word in German" beigebracht.

Morgen hat Alan einen Trip geplant, 9 Uhr geht es los. Mal sehen, mit ihm war ich gestern schon unterwegs, er zeigte mir den Rio Negro, einen regionalen Markt (good food and drinks) und war im Supermarkt. Er ist echt super und hilft mir in der Arbeit und erklärt mir viel ..... und Frauen... keine Sorge, Micha, ich liebe Dich und so tolle Frauen in Manaus habe ich auch noch nicht gesehen.... naja:-) aber nicht blond und blauäugig...

@ Sven: kein Kommentar zu meiner Kicker Elf!!!!
@ Nadine: Was kann ich dafür, wenn die jetzt dann von Donnerstag bis Montag frei haben....
@ Mum: Freut mich, Dein Eintrag, aber hättest schon ein wenig cooler (hoch erfreut?!)
schreiben können....)
@ Chappi: es hat heute 5 Minuten geregnet... war eigentlich zu wenig, noch etwas zu warm:-)
P.S.: die Brasilianer kommen meiner Defensivstärke entgegen, gehen auch immer
aus dem Weg...haha
@ Kathl: mir geht es schon wieder besser, geh jetzt gleich ( 21:49, bei euch so 3 Uhr nachts) ins
Bett... hau n Thorsten gescheidt

Nachtrag: Temmili, bzgl. deiner Mail, dein Abwesenheitsassistent war einfach am besten, that`s
Benchmark...hehe

Boa noje, gibt bald Photos.... (kann) liest eh fast keiner (lesen)....

Cisolinho

HOT, COOL und soooo.... krank;-)

2007-11-07T16:50:00.000-08:00

So, hallo Zusammen, ich lebe noch. Hab zwar in der Arbeit noch keinen Laptop, somit keinen Zugang zu meiner Siemens Emailadresse, aber immerhin habe ich jetzt einen Adapter für meinen privaten Laptop bekommen und kann im Hotel das Internet nutzen.

So, wie man lesen kann, bin ich bereits krank...Schnupfen, Husten, ... warum? Es hat doch immer so um die 30° Grad. Tja, draußen, aber alle Räume sind so extrem klimatisiert, dass man jedes Mal einen Hitzeschlag bekommt, sobald man nach draußen geht. Morgen zieh ich schon mal ein langes Hemd an...hust, hust (= Mitleid erreg...)

Die Leute hier sind echt super nett, der Wahnsinn. Du kannst sie alles fragen, sprechen zwar nur paar Brocken Englisch oder gar nicht (mein Portugisiesch Kurs startet wohl Montag - very necessary), aber sie helfen mir bei allem.

Kurzer Verbesserungsvorschlag für die Siemens - Kantine, Benchmark von Manaus: Diese Woche ist in der Kantine die ganze Zeit Karaoke!!! In einer Lautstärke, dass man es wahrlich nicht überhören kann... Warum? Das steigert angeblich extrem die Sicherheit...praktisch sowie Sicherheitsschuhe oder so...naja...

Ansonsten ist nächste Woche schon mal Urlaub angesagt, Feiertag ist Donnerstag, Freitag und Montag wird auch nicht gearbeitet... c'est la vie.

Freitag geh ich wahrscheinlich nach der Arbeit Fussball spielen, eventuall Futsal, also kleineres Feld, kleinerer Ball, da werde ich mal meine deutsche Härte auspacken und paar weggrätschen:-)

Zum Abschluss Antworten an die Gästebucheinträge:

@ Philipp: 2:0 führen und dann noch verlieren, wo war da der Libero?

Denk mal, waren mindestens 2 Standards dabei:-)

@ Tom: Skype Nummer: k.A. such mal nach cisolo81. Geile Weiber? Der Satz eines
einheimischen Kollegen: "Manaus is famous for its girls. They are very aggressive. If they
like you, they don't wait for your action, they attack!!! (Keine Sorge Micha, wehre mich;-)

@ Webo: Ball stoppen ist nicht, spiel doch immer nur mit einem Ballkontakt...lol

@ Mikey: Hast Du Dich aus der 1. wieder rausgespielt? Pfeife! Bist halt doch zu cool:-)
Hoff, Du hast wenigstens beim 13: 1 ein Tor gemacht!

@ Micha: Ja, bin nach den 30 Stunden noch gut angekommen...obwohl ich zwischendrin
gezweifelt hab:-(

@ Julia: Merci, müssen bald mal skypen, so um 21.00 Uhr oder später(eure Zeit) bin ich
verfügbar

@ Guiseppe Ragazzi: Danke, dass Du mir am Flughafen so schnell geholfen hast, meinen liebster
Tischnachbar (nach Klaus u. Moni....haha)... Hoffe, der Laden läuft einigermaßen?!
Wenn nicht schreib mir an cisolinho@web.de, versuch dir zu helfen, was ich vorher
vermurkst hab:-)

@ Micha: Sobald ich eine bei Siemens hab, schreib ich sie Dir. Und danke an Kaunz&Jrci, dass
ihr Micha um 0.30 Uhr aufgeweckt habt. Übt mal schon weiter Pro Evolution Soccer, I come
back...

NACHTRAG:
@ Simon: Dich habe ich versehentlich ignoriert. Bis auf weiteres werde ich mich zur Kicker Elf nicht äußern, bis sich der Erfolg wieder eingestellt hat...das kann dauern...
(Bitte um Infos bzgl. Aufstellung,...)

Somit, gute Nacht, bis bald, demnächst mit Bildern.

Und Gruß an alle Siemensianer, Traßlberger, italienische Pfeifen, den Looser's Club (hehe) and Family!!!

Yeppa, hoffe, ich werde bald gesund....schluchz...

Cis

what a trip!

2007-11-06T14:39:00.000-08:00

Kurzes Update, ich lebe!

Start in Nuernberg, geht gleich los, ca. 30 Passagiere, Mini Maschine...
technical problems... halbe stunde spaeter geht es los.

Paris gelandet, who goes to Sao Paolo? Yeppa!
quer ueber Charles de Gaulle, grad noch bekommen.

420 Passagiere, ich sitze vorletzte Reihe, lern aber Marcio kennen, Brasilianer, der fuer Volvo arbeitet und 2 Wochen in Schweden war.
Dieser Jumbo (Boeing 777) war wirklich extrem gross, konnte man sich schon verlaufen.
11, 5 Stunden spaeter gelandet, nur 1.20 Minuten Aufenthalt.
Marcio: Let`s go, you have to hurry!

Tja, dann beginnt das Debakel: Internationale Gaeste muessen sich bei der Polizei am Flughafen direkt melden, tja, ein paar vor mir... ungefaehr alle die im Flugzeug vor mir sassen...

D.h. Flug verpasst, von der Fluggesellschaft keiner am gleichen Tag (Sorry, gab es, aber auch eine Schlange von 30 Leuten, die ebenfalls vor mir im Flugzeug sassen und und den Anschlussflug verpassten.

Naja, 9 Stunden spaeter ein anderer Flug, der etwas teuerer war, so dass ich vorsichtshalber mal in Amberg nachgefragt habe, was ich machen soll.

Nach einem Trip von 30 Stunden bin ich total groggy in Manaus gelandet.
Man tritt aus dem Flugzeug und erstmal kommt ein Hitzewall entgegen, wie man es sonst nicht kennt. Sorry, keine Zeit, werd von meinem Vorgesetzten zum Essen eingeladen.
Bin nur kurz am Hotel PC, denn die haben hier andere Steckdosen( wie gut, dass ich bei Brasilianern nachgefragt habe:-)

Und danke fuer die Gaestebucheintraege.... C 1, ihr Pfeifen! SVL, Webo und Mikey, bin ich ja mal gespannt.

Adheus
Bjoern

PREFLOP All IN Abschiedsparty im ZAP

2007-11-02T10:47:00.000-07:00

Ein wenig am Mittwoch noch im Zap, Regensburg gefeiert und bissl geposed, wie man auf den Photos wohl erkennen kann. Zur späten Stunde hat sich dann auch noch Siemens - Mitarbeiter Stefan D. aus Schwandorf dazu gesellt, nachdem er den überragenden Bayern - Sieg gesehen hat.

So genug gefeiert, etz geht's bald los.

Ach ja, cool schauen hat dann nach ein paar Tex zuviel nicht mehr ganz so gut geklappt.

Danke an die Pfeife (Nadini) für s Heimfahren;-)

PREFLOP Abschiedsfeier Magma

2007-10-30T08:45:00.000-07:00

Ein paar Photos vom Magma, wo wir schon ein wenig Abschied gefeiert haben. Waren recht gut gelaunt und etwas angetrunken. Zum Glück waren wir bei der anschließenden Schlägerei (Dialog in etwa so: "Hascht Du mich geguckt?! Hascht Du Flasche über Kopf"!) nicht beteiligt und haben auch nichts mehr mitbekommen....